Прекратите читать прямо сейчас, если вы еще не смотрели «Звезда родилась», потому что вас ждут большие спойлеры.
В фильме снимались Леди Гага в роли Элли, официантки из дрэг-бара, мечтающей о музыке, и Брэдли Купер в роли Джексона Мэйна, рок-звезды, который обнаруживает Элли в исполнении «La Vie En Rose». Очарованные ее голосом, они часами связаны своей неуверенностью, прежде чем он подвозит ее до дома и печально говорит ей: «Я просто хочу еще раз взглянуть на тебя».
После этого Джексон, по сути, преследует Элли, заставляя ее подчиниться. Он отправляет ее на частном самолете на одно из своих шоу, где убеждает ее выйти на сцену и спеть с ним «Shallow». Это начало красивой, но мучительной любви. Самолечение, чтобы избежать травматического детства и справиться с опасным для карьеры шумом в ушах, приводит Джексона к полномасштабной зависимости. Поскольку успех Элли затмевает его собственный, пара переживает много взлетов и падений, ведущих к импровизированной свадьбе.
По мере того, как Элли становится поп-звездой, ее менеджер Рез уводит ее от рок-влияния мужа. Джексон обижается на нее за это, его демоны усиливаются, он унижает ее на Грэмми, а затем, наконец, отправляется в реабилитационный центр. Они решают свои проблемы, но после того, как Джексон завершает лечение, Рез говорит ему, что он мешает славе его жены. Раздираемый чувством вины, Джексон впадает в рецидив и заканчивает свою жизнь, а Элли становится суперзвездой.
Теперь, когда ты рыдаешь, давай разберем все это поподробнее.
Мотивации Джексона отличаются от предыдущих версий
В предыдущих версиях «Звезды родилась» главный герой поддается не обязательно своим пристрастиям, а своей зависти к подающей надежды звездочке. «Версии 1937 и 1954 годов показывают, как Норман Мейн роковым образом уходит в прибой и тонет. В фильме 1976 года Джон Норман Ховард (Кристофферсон) погибает в безрассудной автокатастрофе на высокой скорости», - сообщает USA Today.
В версии 2018 года Джексон и Элли решают свои проблемы с ревностью, и в отличие от версии 1976 года, где Эстер Барбры Стрейзанд ловит Джона Криса Кристофферсона в постели с журналистом, в новом фильме Джексон никогда не изображается мошенником. Вместо этого его изображают человеком, который занимается самолечением, чтобы справиться с травмирующим детством и шумом в ушах - состоянием, которое мешает его карьере.
Купер подчеркнул демонов своего персонажа, рассказав FilmStruck, что ужасная сцена на церемонии вручения премии «Грэмми» была «одной из первых сцен, о которых я подумал» при создании фильма. У Джека «нет желания перехватывать ее речь. На самом деле он действует без опоры, но он так поражен своей неспособностью вырасти после той 13-летней травмы».
Методы Джексона другие (и своевременные)
Когда Джексон умирает от самоубийства, он делает это, повесившись – точно так же, как в последние годы поступали такие знаменитости, как музыканты Крис Корнелл и Честер Беннингтон, знаменитый шеф-повар Энтони Бурден и знаменитый дизайнер Кейт Спейд.
Кита С. Карри, генеральный директор Didi Hirsch Mental He alth Services, рассказала USA Today, что «Звезда родилась» в 2018 году стала яркой демонстрацией борьбы с зависимостью и психическими заболеваниями, а также предупреждающих знаков, которые могут привести к вплоть до самоубийства.«Он задумчиво показывает, что кого-то к этому приводит, и я плакал в конце», - сказал Карри. «Я просто хотел бы, чтобы этот метод не был так ясно донесен до людей. И этот метод находится на подъеме. Но они избавляют людей от травм, связанных с актом самоубийства».
Вышеупомянутый контент может раздражать или раздражать некоторых зрителей.
Если у вас или у кого-то из ваших знакомых есть суицидальные мысли, позвоните в Национальную горячую линию по предотвращению самоубийств по телефону 1-800-273-TALK (8255)
Его смерть предвещается
Если вы не знакомы с предыдущими версиями «Звезды родилась», вы, возможно, пропустили некоторые тонкие подсказки о судьбе Джексона. В начале фильма Джексон впервые подвозит Элли до дома и говорит ей: «Я просто хочу еще раз взглянуть на тебя.«Эта фраза стала вирусной только из трейлера 2018 года, но эти знаменитые слова были вдохновлены прошлыми версиями фильма. В более ранних фильмах Джексон произносит эти слова перед тем, как оставить Элли в последний раз.
Самоубийство через повешение также предвещается в фильме 2018 года, когда Джексон разговаривает с консультантом, рассказывая, что однажды он пытался повеситься на потолочном вентиляторе, когда был моложе, но потерпел неудачу, когда весь вентилятор рухнул. В другой сцене в начале фильма «Джексон и его водитель проезжают мимо радужного рекламного щита, покрытого петлями - не очень тонкий намек на смерть Джексона в результате самоубийства», - сообщает Glamour..
Наконец, приготовьтесь к еще одному большому плачу. Помните, когда Элли навещает Джексона в реабилитационном центре и говорит ему, что их щенок сидит перед дверью и «ждет, пока папа вернется домой?» Когда Джексон заканчивает свою жизнь, их щенок сидит перед дверью, ожидая его, и видно, что он все еще делает это позже, когда Элли оплакивает.
Джексон думает, что Элли будет лучше без него
Менеджер Элли, Рез, говорит только что вышедшему из реабилитационного центра Джексону, что он будет не чем иным, как препятствием для карьеры его жены из-за своей зависимости. Рез также недвусмысленно говорит Джексону, что у него снова случится рецидив. Когда Рез отказывается позволить Элли взять с собой Джексона в турне, она отменяет все это, но не говорит Джексону, почему она отказалась от своих выступлений. Она не знает, что Джексон уже знает настоящую причину.
Рез играет роль в создании самосбывающегося пророчества. Чувство вины Джексона за отмену тура и вера вызывают рецидив, который заканчивает его жизнь.
Джексон пытается справиться со своей детской травмой с братом
В фильме 2018 года Джексон говорит, что он взял голос своего отца - фраза, по словам Брэдли Купера, была вдохновлена строчкой из автобиографии Брюса Спрингстина. В начале фильма Джексон раскрывает, что осиротел в молодом возрасте, поэтому его воспитывает старший брат Бобби (которого играет Сэм Эллиотт). Незадолго до того, как покончить с собой, Джексон извиняется перед Бобби за их многолетние проблемы, в большинстве из которых он винит себя и свое злоупотребление психоактивными веществами. В этот момент Джексон также говорит Бобби, что он взял его голос, признавая, что Бобби - единственный отец, которого он узнает.
Интересно, что Купер действительно взял голос Эллиота. «Он создал голос до того, как Сэм Эллиотт должен был появиться в фильме, а затем ему пришлось убедить Сэма Эллиотта сняться в фильме», - сказала USA Today продюсер Линетт Хауэлл Тейлор.
Как говорит Эллиотт: «Я пошел, чтобы встретиться с Брэдли в его доме, я никогда не встречал его раньше. Я провел там пару часов, разговаривая с ним, и одна из вещей, которые он делал, пока я был там, он Включил эту запись с ним и его тренером по вокалу. И он звучал очень похоже на меня. У меня вообще не было никаких советов, он уже все записал."
Элли заявляет о своей любви к Джексону в конце
В финальной сцене фильма «Звезда родилась» Элли представляется как «Элли Мейн», впервые публично используя фамилию Джексона в фильме 2018 года. В еще одном очевидном знаке уважения к своей покойной любви она поет песню, которую он написал для нее: «Я никогда больше не буду любить».
Но это был не единственный способ почтить память Джексона в душераздирающем финале фильма. Ранее в фильме Джексон спорит с Элли об отсутствии подлинности в ее поп-записях и имидже, включая ее рыжие волосы, на которые во многом повлияли Рез и ее лейбл. В финальной сцене фильма стиль Элли смягчается, чтобы больше походить на ее настоящую личность. У нее каштановые волосы.
Заимствует из предыдущих версий
В версии 1954 года «Звезда родилась» Эстер Джуди Гарланд представляется как «миссис Норман Мейн» в своей последней сцене после смерти Нормана. В тот самый момент была та же концовка и строчка из оригинала 1937 года. Ремейк 2018 года почти кадр за кадром воссоздает заключительную сцену из фильма 54 года. Элли Леди Гаги даже выходит на ту же сцену в Shrine Auditorium, что и Эстер для своего трибьют-концерта.
Дань уважения Элли также была отсылкой к игре Эстер Барбры Стрейзанд в версии фильма 1976 года. AV Club отмечает, что персонажи Гаги и Стрейзанд поют собственные песни, написанные их покойными мужьями. Таким образом, наследие их мужей продолжает жить благодаря успеху их жен.
В конце родилась звезда
Брэдли Купер сказал CinemaBlend, что последний кадр фильма, в котором камера задерживается на Элли Мейн из Леди Гаги, поющей на сцене в одиночестве, «это момент рождения звезды… Фильм заканчивается рождением звезды, потому что наконец-то она может быть собой. Она готова посмотреть на зрителя и сказать: «Вот я». Он добавил: «Элли в конце фильма только начинается. То, что она собирается создать, будет даже больше, чем то, что мы видели раньше».
Купер и Гага сказали, что, хотя она редко видела воспроизведение фильма, он сразу же показал ей кадры ее последних моментов на сцене, в которых он велел ей смотреть прямо в камеру. «Это будет последний кадр фильма, прямо сейчас», - сказал он.
Этот момент запомнился и Гаге. «…человеческое мужество упорствовать и двигаться вперед. Я просто подумал, что это гениально».