Создательница Derry Girls Лиза МакГи об их прощальном сезоне: «Они столкнулись с очень взрослой проблемой»

Создательница Derry Girls Лиза МакГи об их прощальном сезоне: «Они столкнулись с очень взрослой проблемой»
Создательница Derry Girls Лиза МакГи об их прощальном сезоне: «Они столкнулись с очень взрослой проблемой»

Это популярная комедия, которая познакомила мир с кремовыми рогами и сестрой Майкл, привела к славе свои ранее неизвестные роли и, совсем недавно, получила признание от Симпсонов. В этом месяце Дерри Гёрлз - и крошечный англичанин - вернулись с третьей и последней частью; немного старше, но не мудрее, по словам создательницы Лизы МакГи.

«Я бы сказал, что 10% шоу, вероятно, связано с личным развитием», - говорит писательница, которая создала ситком Channel 4 на своем опыте взросления в Дерри в 1990-х годах. «А 90% - это просто хаос».

В первых двух сериях МакГи прекрасно сплел обыденное и экстраординарное, с Эрин, Мишель, Орлой, Клэр и Джеймсом, проводящими школу, шумом и бушующими гормонами, когда Неприятности прорвались через Северную Ирландию. В последнем сезоне, когда банда «просто бьется», ведутся переговоры об установлении мира после десятилетий конфликта.

‘Начало Мишель звучит примерно так: «Меня так чертовски тошнит от мира». Потому что это все, о чем все говорят, она уже пережила это, - смеется МакГи. «Но они также сталкиваются с очень взрослыми вещами, которые означают, что они должны принять некоторые решения о том, что они на самом деле думают об окружающем мире».

Для автора подготовка к Соглашению Страстной пятницы 1998 года (теперь снова в центре внимания, на фоне переговоров после Брексита) продемонстрировала огромные компромиссы, на которые простые люди пошли ради мира и разделения власти. «Я очень сильно ощущаю, насколько это было и остается важным», - говорит МакГи, которая вернулась в Северную Ирландию из Лондона во время пандемии вместе с мужем и двумя сыновьями. «Примерно в то время я всегда хотел, чтобы это закончилось, потому что я думаю, что после этого все изменилось для всех нас».

'Для нас никогда не будет такого особенного шоу, как это… Но это было правильное время и правильный способ выйти'

Политика в стороне, группа в основном будет устраивать хаос и вызывать закатывание глаз от сестры Майкл. Эта смесь подростковых забав, черного юмора и ностальгии по 90-м заставила Derry Girls найти отклик у международной аудитории и поклонников знаменитостей, включая Лин-Мануэля Миранду из Гамильтона и Фэтбоя Слима, который, как сообщается, появляется в третьем сезоне. Карьера актеров резко пошла вверх с момента запуска в 2018 году; Никола Кофлан едва успела снять свой парик Бриджертон, прежде чем она вернулась на съемочную площадку в роли Клэр для нового сериала.

По сути, эта женская комедия - это любовное письмо родному городу МакГи, ее школьным подругам и жизнерадостным, забавным женщинам, которые пронесли свои семьи через чрезвычайно трудные времена. Как выразилась Мишель (более фруктовым языком), быть девушкой из Дерри - это состояние души; для МакГи это «тот, кто отстаивает то, во что верит, но не меняет себя… нам комфортно и мы гордимся тем, кто мы есть».

Хотя у МакГи есть «своего рода» идея для фильма «Девочки из Дерри», она и его звезды заняты другими проектами. На данный момент прозвенел звонок. «Для нас никогда не будет такого особенного шоу, как это», - признается она. «Но это было правильное время и правильный способ уйти».

«Дерри девчонки» возвращаются еженедельно во вторник, 12 апреля, на канале 4, с догонялками на всех 4