Есть много причин, по которым люди хотят иммигрировать в Америку, но в основном это потому, что они хотят жить лучше и иметь возможности, которые их страны не могут предложить. Ну, по крайней мере, это тот идеальный портрет, о котором мечтают иммигранты, когда решают переехать в США. Но, конечно, достижение этого - это совершенно другой сценарий. Им приходится работать в два раза больше, чем тем, кто изначально родился в Америке, и в то же время сталкиваться с неизбежными предрассудками со стороны своего окружения. Эта двойственность жизни в США - это то, что Маленькая Америка, новейшее шоу AppleTV+, созданное Кумэйлом Нанджиани, Эмили В. Гордон и Ли Айзенбергом, прекрасно отражает. Шоу отражает трудности, с которыми приходится сталкиваться иммигрантам в Америке, но, рассказывая об этом, оно также подчеркивает освобождение, победу и процветание, которых иммигранты могут достичь, если у них будет справедливый шанс сделать это.
Хотя несколько телешоу ранее исследовали эту тему (см.: One Day At A Time, Fresh Off The Boat, Master Of None), что, по сути, делает Маленькую Америку освежающей, так это ее формат антологии, в котором каждый эпизод снят и написан разными людьми, с участием разных актеров и рассказывает разные истории с разными тонами музыки, которые представляют родину иммигранта, рассказываемого в каждой серии. Конечно, использование этого эпизодического формата может быть рискованным. Каждый эпизод может казаться бессвязным из-за различий в стиле режиссеров или из-за разных персонажей, которые они представляют в каждой виньетке, шоу может быть не в состоянии привлечь аудиторию. Но Маленькой Америке удается смягчить эти риски, погружая нас непосредственно в личное путешествие иммигрантов, когда они преодолевают свои ежедневные трудности. В результате получилось универсальное, но интимное шоу, которое напоминает нам, что иммигранты такие же, как и все остальные, люди, которые просто хотят иметь возможность жить лучше.
Первый эпизод «Менеджер» рассказывает историю мальчика по имени Кабир, которому в очень раннем возрасте пришлось самому управлять мотелем после того, как его родителей депортировали обратно в Индию. В то время как большинство шоу, вероятно, использовали бы эту установку для изучения сложного бизнеса иммиграции и депортации в США, Маленькая Америка вместо этого предпочитает сосредоточиться на болезненных последствиях, которые это наносит Кабиру, глубоко копаясь в том, как разлука с родителями влияет на него эмоционально и психологически.. Это мрачная нота, которая задает тон для остальной части шоу, но при этом ни разу она не кажется явно политической, как будто она хочет быть пропагандой политики нулевой терпимости Трампа. Во всяком случае, Маленькая Америка полна надежд, показывая нам, что даже в самой низкой точке иммигранты всегда могут быть стойкими и находить способы снова бороться.
История Кабира - не единственная зарисовка, освещающая отношения между родителями и их детьми. Но в то время как первый эпизод в основном посвящен влиянию отсутствия родителей на ребенка, другие эпизоды освещают воспитание в более широком спектре, варьирующемся от различий между иммигрантами и первым поколением, родившимся в Америке, до историй о жертве, которую приносит большинство родителей-иммигрантов. готовы взять на себя, чтобы их дети могли иметь лучшую жизнь. Третий эпизод, «Ковбой», следует за аспирантом из Нигерии, который бросается в ковбойскую культуру, пытаясь заполнить дыру, вызванную расстоянием между ним и его родителями. Пятая серия, «Пекарь», рассказывает об угандийской женщине, которая пытается доказать своей маме, что она может добиться успеха в Америке по-своему. А в седьмом эпизоде, «Скала», рассказывается об отце-персиане, который полон решимости построить дом мечты для своей семьи, несмотря на серьезные препятствия.
www.youtube.com/watch?v=xCke0hXoCf8
Там, где три вышеупомянутых эпизода в основном сосредоточены на том, как родители будут делать все, чтобы создать лучшую жизнь для своих детей восхитительным образом, шестой эпизод, «Победители Гран-при Экспо», исследует тему из более трагичный ракурс. История повествует о матери-одиночке китайско-сингапурского происхождения Ай, которая после многих лет отчаянных попыток наконец-то выиграла бесплатное круизное путешествие по Аляске для своих двоих детей. Но когда она, наконец, отправляется в путешествие, вместо того, чтобы чувствовать себя счастливой, Ай очень грустит, потому что ее дети предпочитают проводить время со своими друзьями, а не с ней. Весь эпизод построен вокруг того, как Ай пытается смириться с тем, что ее дети медленно отдаляются от нее. Но по мере того, как зрители узнают о ней больше через фрагменты трагических воспоминаний, мы видим, что, когда она была ребенком, отец отдал ее незнакомцу, и поэтому физическое присутствие ее детей так важно для нее - она не Не хочу, чтобы то, что случилось с ней, случилось и с ее детьми.
Восьмой эпизод сериала «Сын», в котором сирийский гей по имени Рафик ищет убежища в Соединенных Штатах после того, как его отец обжег себе руку, обнаружив, что его сын гей, душераздирающий, как и этот эпизод. шесть. Но, как и в других эпизодах, эта виньетка заканчивается на очень позитивной ноте: Рафик получает убежище в Америке и, наконец, получает свободу и освобождение, о которых он всегда мечтал, несмотря на множество испытаний. Вот что интересно в «Маленькой Америке»: несмотря на то, что каждый эпизод подчеркивает трудности, с которыми сталкиваются иммигранты, сериал заботится о том, чтобы каждая виньетка оставила сладкое послевкусие, рассказывая о победах, которых добились его главные герои.
Все эти обнадеживающие концовки могут показаться слишком приторными для шоу, которое позиционирует себя как антология, исследующая различные переживания иммигрантов. И временами из-за положительных концовок даже кажется, что сериал избегает настоящего разговора о том, как трудно быть иммигрантом в Америке. Но если мы присмотримся повнимательнее, Маленькая Америка на самом деле не боится демонстрировать борьбу и лишения иммигрантов и в Соединенных Штатах: многие персонажи, которых мы встречаем, все еще сталкиваются с предрассудками, и мы видим, как иммигрантам приходится работать в два раза усерднее. чем американцы для достижения своей мечты. Но в основном то, что шоу понимает лучше всего, это то, как оно может позиционировать себя среди важного разговора об иммигрантах, не будучи слишком серьезным, а просто напоминая нам, что иммигранты тоже заслуживают шанса на лучшую жизнь в Америке.
Хотя каждый эпизод уникален, потому что фокусируется на разных историях, в конечном итоге их всех объединяет обоснованная игра актеров, которые, что впечатляет, в основном новички в индустрии. Среди многих других, Ученна «Конфиденс» Эчеазу (третий эпизод), Джернест Корчадо (второй эпизод) и Анджела Ай (шестой эпизод) выделяются своими ролями, предлагая уязвимость и сочувствие, которые заставляют нас легко любить их персонажей. Более того, концовка каждого эпизода, в которой представлены последние новости об иммигрантах, рассказанные в сериале, также придает истории еще больший эмоциональный резонанс, который, несомненно, заставит вас чувствовать себя удовлетворенным и оптимистичным, когда пойдут финальные титры.
Вердикт
Воодушевленный звездным исполнением разнообразных актеров и чутким сценарием, «Маленькая Америка» - это проникновенное шоу об опыте иммигрантов, которое ловко напоминает нам, что иммигранты на самом деле такие же, как и все остальные, люди, которые хотят иметь шанс жить лучше. жизнь. 8.5