Мы любим Крисси Тейген по многим-многим причинам - в основном за то, что она веселая в Интернете, - но теперь у нас есть еще одна причина обожать ее. Оказывается, она такая же большая поклонница Острова Любви, как и мы. Даже если акценты - и места - не всегда переводятся с того места, куда она смотрит через Атлантику.
Вчера модель попросила Twitter сравнить города США и Великобритании. «Может кто-нибудь перечислить несколько городов / округов, упомянутых в Love Island UK, и дать мне сравнение с США», - спросила она в Интернете. «Например, какой здесь город может быть эквивалентом Эссекса? Саффолк? Тоттенхэм? Где угодно!»
Как и ожидалось, результаты оказались забавными - сотни пользователей Твиттера поддакивали своим мыслям. Один парень даже потрудился напечатать в своих заметках несколько сравнений, приравняв Нью-Йорк к Лондону (очевидно), Лос-Анджелес к Манчестеру (понятно) и Сан-Франциско к Лидсу (которое некоторые назвали натяжкой). Он также сказал, что Даллас похож на Эдинбург и что Хьюстон и Глазго станут побратимами.
ITV2 также внесли свой вклад и составили список для Тейгена, заявив, что «Лондон - Вашингтон/Нью-Йорк. Эссекс - Джерси-Шор. Эдинбург - Миннесота. Манчестер - Лос-Анджелес. Шотландские острова - Северная Дакота.’
После долгих дискуссий на эту тему один твиттер попытался резюмировать: «Мы все согласны с тем, что Эссекс=Нью-Джерси/Джерси-Шор. Саффолк в целом более утонченный, простоватый, как Мэн или Висконсин. У «Тоттенхэма» есть этот подражатель, чип на плече, фальшивая острая атмосфера с постоянно отстающей спортивной командой, так что подумайте об Окленде или Филадельфии… '
Тейген недавно написала в Твиттере, что ее муж, певец Джон Ледженд, на самом деле вылетел из Лондона в Лос-Анджелес, чтобы посмотреть с ней серию сериала.«Обычно я не хвастаюсь Джоном, потому что всегда подшучиваю над ним, - написала она в Твиттере. «Но он прилетел из Лондона в Лос-Анджелес, а не из Лондона в Вашингтон, чтобы поужинать со мной и посмотреть «Остров любви», потому что в последнее время я не чувствую себя собой. Всего несколько часов, но это много значило».