На фото выше, вверху слева направо: Уилма Макканн, Эмили Джексон, Ирэн Ричардсон, Патрисия Аткинсон, Джейн Макдональд, Джин Джордан; Внизу слева направо: Ивонн Пирсон, Хелен Ритка, Вера Миллуорд, Жозефина Уитакер, Барбара Лич, Маргерит Уоллс, Жаклин Хилл.
Спустя 40 лет после того, как он убил в последний раз, Питер Сатклифф умер в тюрьме от коронавируса. Женщины выше - его жертвы.
И так, хотя сегодня будет много чрезмерно непристойных статей, посвященных применяемому им насилию, тому, как он убивал и как неоднократно упускались шансы поймать его, важно отстраниться и подумать о женщин, чьи жизни он оборвал.
Женщины, которые не переживали последние 40 лет, как он продолжал дышать, которые умирали не на больничных койках, а в страхе, жестоко.
Отвратительно, но сегодня одним из самых популярных запросов Google в Великобритании является «шутки о Питере Сатклиффе». Честно говоря, я должен написать что-нибудь умное, но все, что я могу думать, это что, черт возьми, не так с людьми?
Итак, волна сообщений в социальных сетях повторяет имена жертв Питера Сатклиффа, пытаясь уравновесить чашу весов. Еще раз.
Его смерть и шумиха вокруг нее в СМИ произошли всего через семь дней после выхода документального фильма BBC о «судах» над убийцей Оскаром Писториусом. Он убил свою девушку Риву Стенкамп. Постоянно насильно вставлять имена этих женщин в публичный дискурс утомительно.
Когда дело доходит до Питера Сатклиффа, важно помнить, что в 1980 году он был осужден за убийство 13 женщин в период с 1975 по 1980 год, а также за покушение на убийство еще семи человек.
Так что сегодня мы также должны подумать о тех семи женщинах, которые остались жить с тем, что он сделал с ними - и видели непрерывную публикацию книг, телешоу, реальных криминальных документов и многого другого о нем.
Выступая сегодня на Sky News, Марселла Клэкстон, на которую он напал 44 года назад, сказала: «Мне приходится жить со своими травмами, 54 швами на голове, сзади и спереди, плюс я потеряла ребенка, мне было четыре года. месяцев беременности.
'У меня все еще бывают головные боли, приступы головокружения и провалы в памяти'
Полиция прежде всего не связывала нападение Марселлы с убийствами, которые они расследовали. Среди массы информации, доступной сегодня, сосредоточьтесь на крохах упущенных шансов поймать Питера Сатклиффа. Не знаменитые хоксы, а те, где женщин, на которых он напал, не слушали, где их историям не придавали должного значения, пропустили рассказы о жестоком обращении, которые могли бы спасти жизни.
И для семей женщин, убитых Питером Сатклиффом, должен быть миллион сложных эмоций - в том числе и от возобновленного внимания СМИ.
Сын Вильмы Макканн, Ричард, сегодня утром появился на BBC News и сказал: «Внимание, которое он уделял ему на протяжении многих лет, непрерывные новости, от которых мы страдали на протяжении многих лет, есть некий вывод из этого».
'Я уверен, что многие семьи, выжившие дети жертв вполне могут быть рады, что он ушел, и они имеют право так себя чувствовать.'
Но когда дело доходит до непрерывных новостей и грядущего заключения, я боюсь, что мир и конец его имени, которого они должны жаждать, еще впереди.
Сегодня одним из самых популярных запросов Google в Великобритании является «шутки о Питере Сатклиффе»
На самом деле, в октябре ITV объявили, что они заказали «настоящую криминальную драму» «Йоркширский потрошитель» (рабочее название), созданную теми же людьми, которые сняли Деса и ферму Белого дома, о других печально известных жертвах убийств в Великобритании..
Честно говоря, я пытался пройти через это произведение, не используя прозвище, которое сделало его знаменитым - это титул, рожденный из гротескных методов, которыми он убивал и ранил. Теперь мы знаем его имя.
В пресс-релизе все сказано правильно: жертвы, их семьи и выжившие окажутся «в центре этой истории».
Сценарист Джордж Кей говорит: «В истории, наполненной впечатляющей статистикой, одна для меня всегда выделялась: Питер Сатклифф оставил 23 детей без матери. Уже один этот факт требует, чтобы любая окончательная драма об этом деле включала в себя гораздо больше, чем просто историю полицейского расследования. Поэтому мы сосредоточимся не только на полиции, но и на жертвах, их семьях, на тех, кто подвергся нападению, но не поверил, на тех, чья жизнь навсегда изменилась. Это не история Потрошителя, родом из Йоркшира, а история о том, как Йоркшир был разорван на части».
Но когда он выйдет в эфир, мы знаем, какой цирк будет его окружать - просто посмотрите, что люди сегодня ищут в Google. Мне надоело стенать в социальных сетях и подписывать петиции о телевизионных драмах, которые сейчас связаны с жестокой смертью женщин. Вместо этого я просто проголосую своим пультом, когда это произойдет на этот раз.
Хватит. То, как мы говорим о людях, которые убивают, и то, как мы забываем имена тех, кого они убили, имеет реальные последствия для семей убитых. Но мы также знаем из многочисленных исследований, что эти нарративы также влияют на женщин, которые в настоящее время подвергаются насилию, и на их решения высказаться и сбежать. Мы все должны принимать собственные решения и позиции в отношении культуры, которую потребляем. Он создан на основе цифр просмотра и алгоритмов Netflix, которые мы производим, поэтому мы все можем внести свой вклад, чтобы свести к минимуму распространение имен убийц.