Есть цитата Курта Воннегута, которая вошла в моду примерно в то время, когда Дональд Трамп был избран президентом:
Если вы не жили с неконтактными сентинельцами в течение последних нескольких лет, вы уже знаете, как это относится к эпохе Трампа. Как бы яростно ни выражали свое мнение широкие СМИ - законодатели вкусов, говорящие головы, ночные комики, они не могут так сильно повлиять на реальный мир. Таким образом, Трамп вознесся к лидерству в свободном мире, а Хиллари Клинтон, которую основные средства массовой информации почти предопределили, полностью ушла из передовой политики.
И тем не менее, на этой неделе представитель штата Джорджия Джейсон Спенсер официально объявил о своей отставке после поистине беспорядочного появления в программе Саши Барона Коэна Who Is America?, в котором г-н Спенсер, убежденный, что участвует в занятиях по самообороне против терроризма, изображал китайского туриста, бросался на г-на Коэна ягодицами и неоднократно выкрикивал слово «негр».
Это последнее замечание попало в заголовки, не в последнюю очередь потому, что г-н Спенсер вызвал споры в прошлом году за предположение, что бывший представитель штата ЛаДон Джонс может «пропасть без вести в Окефеноки (болоте)». (Кстати, это произошло в разделе комментариев Facebook.) Спенсер заявил - и, к сведению, миссис Джонс согласилась, - что это не угроза, а просто предупреждение о том, что его избиратели не одобрят ее попытки удалить статуи и памятники ведущим конфедератам.
Средства массовой информации, конечно же, обратили внимание на основные факты и увидели, как жирный политический босс из провинциального городка угрожает чернокожей женщине безымянной могилой в глуши - как и подавляющее большинство их аудитории. И следует сказать, что последующая готовность этого человека выплеснуть самые худшие расовые оскорбления только подтвердила эту точку зрения. Да, Коэн подвел его прямо к очереди, утверждая, что важно знать, как привлечь внимание, если на тебя нападают в общественном месте, и что «в Америке есть одно запрещенное слово, n-слово» - понимаете. к чему все это идет - но, как гласит старая поговорка, вы можете привести лошадь к водопою, но вы не можете заставить ее извергать ненависть к скачкам.
(Даже если вы склонны к снисхождению к этому, нет никакого оправдания тому, что Спенсер изобразил китайского туриста, в котором он чирикал, предположительно, каждое слово, относящееся к Восточной Азии, которое он знал, включая 'Хошимин'.)
Спенсер объясняет это собственным страхом, вызванным, по-видимому, угрозами расправы, которые он и его семья получили, когда он предложил закон, запрещающий женщинам носить паранджу в общественных местах. В то время как выдача угроз убийством по политическим вопросам в лучшем случае презрительна, в качестве оправдания это невероятно слабый чай. Большинство людей, которые напуганы, не реагируют, обнажая свои ягодицы перед камерой. Честно говоря, Спенсеру повезло бы больше, если бы он заявил, что действует в честь покойного великого Ричарда Прайора.
После моей реакции на анонс сериала и первых впечатлений после трансляции первого эпизода я намеревался покинуть Who Is America? ненадолго побыть в одиночестве, а в конце еще раз проверить, какой американский политик Коэн выставил больше всего дурака, но, как видите, у новостей были другие планы. В то время как г-н Спенсер является - или к тому времени, когда вы читаете это, был - просто представителем штата, тот тип людей, которые в новостных статьях описываются как «законодатель», чтобы их проступки звучали серьезно, произведение комедии, побуждающее общественного деятеля уйти в отставку. их положение по-прежнему имеет большое значение. И, разумеется, большой скальп для Коэна.
Даже великое сатирическое произведение Brass Eye - которое я поддерживаю Who Is America? по понятным причинам подражает - никогда никого не терял работы. Несмотря на то, что это вызвало бурю огласки, особенно со специальным выпуском Paedogeddon, худшим (или, в зависимости от того, как вы это понимаете, лучшим) это когда-либо удавалось, было заставить члена парламента Дэвида Амесса, члена парламента, поднять предложение в парламенте о запрете выдуманный торт с наркотиками.
Далекий от негативной реакции, Амесс остался членом парламента и был посвящен в рыцари в 2015 году.
Тем не менее, такая возможность не могла не прийти в голову создателю Крису Моррису. В его более ранней радиоработе On The Hour была зарисовка, в которой (вымышленный) правительственный министр выступал против их политики взятия детей из домов престарелых и помещения их в приюты. частную компанию «Securicare» заставили уйти в отставку в прямом эфире, на что демонический ведущий новостей Морриса ответил гортанным, в высшей степени удовлетворенным «ага». Был аналогичный раздел о прямом потомке этого шоу Knowing Me Knowing You With Alan Partridge, когда другой (опять же вымышленный) министр подал в отставку после откровений о ее отношениях с двумя 17 -летние сдают мальчики.
И все же Коэну удалось поймать живого. И для него это, видимо, тоже шок. Несмотря на то, что он уже давно знает, что сделал Спенсер, он занимается обманом общественных деятелей почти двадцать лет, он встречал многих из них и заставил многих из них говорить совершенно глупые вещи. Как Али Джи, он однажды заставил бывшего Генерального секретаря ООН Бутроса Бутроса-Гали заявить: «Я Бутрос Бутрос-Гали, опустите оружие и слушайте Боба Марли» - хотя, честно говоря, это в целом здравое мнение.
По сравнению с некоторыми из его собеседников, Спенсер - относительно мелкая рыбка. В том же эпизоде, в котором рассказывается о Спенсере, Коэн также брал интервью у бывшего вице-президента Дика Чейни, который был только рад расписаться на «наборе для утопления». И если мы сопоставим эти вещи с каждой из них, то можно привести аргумент, что безумный расизм Спенсера, хотя и чрезвычайно оскорбительный, причинил гораздо меньше реального вреда, чем политика пыток людей Чейни - или, как он до сих пор описывает ее, «усиленная». допрос» - в рамках агрессивной войны.
Но с другой стороны, политика - любопытная игра. Хотя у Чейни был невероятно низкий рейтинг одобрения, он все же покинул свой пост на высокой ноте, оставив беспорядок все еще тлеющей Войны с террором буквально для всех остальных, и, вероятно, с жирным чеком в кулаке от своих старых приятелей в нефтесервисной компании Halliburton, генеральным директором которой он был. Этот последний пункт не является дешевым выстрелом, он имеет прямое отношение. В условиях демократии политическая власть в конечном счете сводится к популярности - не обязательно популярности Кардашьян, но все же популярности, буквальному нахождению друзей и союзников в своем углу.
Комментарий к странному блогу о политике/фармакологии/каббале Slate Star Codex от Дэна Саймона выразился лучше, чем я когда-либо мог:
Существует распространенное заблуждение, что политики оказываются втянутыми в «скандалы», когда они говорят или делают смущающие или ужасающие вещи, которые приводят к «политическому ущербу» или даже к их «политической гибели». На самом деле причинно-следственная связь обратная: противники политика постоянно пытаются охарактеризовать то, что он говорит или делает, как постыдное или возмутительное, а друзья и соратники политика постоянно отмахиваются от этих обвинений как от мелких и не относящихся к делу… Обратите внимание, что фактический характер якобы смущающих или ужасающих слов или поступков едва ли имеет значение - политик, имеющий достаточно многочисленных и могущественных друзей и союзников, может, скажем, столкнуть женщину с моста насмерть и скрыться с места происшествия, не сообщив об этом, не сообщив об этом. значительно повредив своей карьере, в то время как достаточно активный политик может быть полностью уничтожен, скажем, повторением предложения слишком много раз подряд во время дебатов.
Теперь понятно, что точные дела и слова Спенсера, безусловно, более важны, чем большинство. Если бы он закричал «помогите!», он мог бы и сегодня иметь работу - Коэн был прав, когда назвал это оскорбление «одним запрещенным словом Америки». После этого даже старый приятель Спенсера Ладон Джонс вряд ли стал бы его защищать. Но в этом и заключается ключ - все сводится к тому, что никто не хотел идти на ковер ради Джейсона Спенсера. А зачем им? В конце концов, он жирный политический босс провинциального городка - и босс, вероятно, преувеличивает.
Абсолютно лучшая защита, которую кто-либо мог бы предложить - если бы они хотели, чего они не хотели - это то, что Спенсер был введен в заблуждение. На что очевидный ответ: «Да, это шутка».
До конца сериала «Кто такая Америка?» осталось пять эпизодов, и шутка коснется гораздо большего числа людей, прежде чем Коэн закончит. И, имея этот прецедент, Showtime, возможно, был прав, назвав его «возможно, самым опасным шоу в истории телевидения» - хотя теперь мы знаем, что это особенно опасно для недальновидных политиков с недальновидным суждением. Неудивительно, что Сара Пэйлин так разозлилась, несмотря на то, что это была первая пресса за многие годы.