Когда он был выпущен в 2014 году, песня Goodnight Mommy Вероники Франц и Северина Фиалы возглавила многие списки лучших на конец года, набрав впечатляющие 86% баллов на Rotten Tomatoes и заработав восторженные отзывы почти по всем направлениям. Неудивительно, что ремейк сейчас находится в разработке.
Deadline сообщает, что Animal Kingdom и Playtime разрабатывают ремейк на английском языке под руководством Мэтта Собела (Take Me to the River). Кайл Уоррен в настоящее время пишет сценарий, а съемки должны начаться в третьем квартале 2019 года.
В «Спокойной ночи, мамочка» «Элайас и его брат-близнец Лукас приходят в дом своей матери и обнаруживают, что ее лицо покрыто бинтами - результат, как она объясняет, недавней косметической операции. Лукасу нравятся нехарактерно мягкие домашние правила их матери, но в голове Элиаса укореняется ужасная мысль: закрадывающееся подозрение, что эта женщина под марлей, которая готовит им еду и спит в соседней комнате, на самом деле не их мать.”
Собел говорит: « Наше переосмысление «Спокойной ночи, мамочка» направлено на создание захватывающего кошмара с внутренними ощущениями в центре внимания ».
Дэвид Каплан (Оно следует) будет продюсировать от имени Царства животных вместе с Николя Бриго-Робертом и Валери Гибаль из Playtime (Сын Саула).
Смотрите оригинальный трейлер «Спокойной ночи, мамочка» ниже.