Натали Портман уже была успешным ребенком-звездой задолго до того, как она стала международной легендой кино с «Черным лебедем» и компанией, с энтузиазмом появившись в фильмах «Жара» Майкла Манна и «Леон - Профи» Люка Бессона. В последнем блокбастере она играет 12-летнюю сироту, которую Жан Рено обучает Леона, чтобы тот стал наемным убийцей.
Скорее не в наши дни
На стрипах к ней все равно обращаются, даже если у нее двойственное отношение к работе. С одной стороны, съемки ей очень понравились, с другой стороны, то, что показывали в фильме, иногда было довольно оскорбительным. В интервью журналу «Empire» она объясняет, что такой фильм, как «Леон», сегодня больше не будет производиться: «Я думаю, это хорошо, когда произведение адресовано зрителю. Этот фильм также сделал мою карьеру возможной для меня, и это был 100-процентный положительный опыт для меня. Мне нравилось работать над этим. Но сегодня вы смотрите на него и думаете, что это совершенно неуместно."
Не для детских глаз
Но Натали Портман не вдается в подробности. Вместо того, чтобы объяснять, что она считает неуместным, она просто добавляет: «Там много вещей, которые с современной точки зрения просто не очень хороши. Люди по-прежнему связаны с фильмом и им небезразличен. Я до сих пор горжусь этим, но я не знаю, как показать этот фильм своим детям. Натали повезло, что «Леон» все равно не свободен от взрослых.