Сентябрь был самым активным месяцем для ураганов и тропических штормов в Атлантике более чем через 30 лет с точки зрения силы и продолжительности шторма.
В то время как месяц принес волны разрушения, он также положил конец семилетней полосе успехов в работе для экономики. В первый раз с сентября 2010 года, рабочие места на борту США - примерно 33 000 - согласно Отчет о работе в сентябре из Бюро статистики труда США.
«Вероятно, что оценки занятости на зарплате за сентябрь были ниже из-за последствий ураганов Ирма и Харви», - сказал в своем выступлении исполняющий обязанности комиссара Уильям Витровски.
Это один из немногих случаев, когда активность тропических циклонов повлияла на наем в США, поскольку ураган «Катрина» нанес удар в Новый Орлеан в 2005 году; отчеты о занятости после урагана Сэнди и других штормов, поскольку Катрина не оказала существенного влияния на занятость.
Сектор развлечений и гостеприимства и, более конкретно, индустрия ресторанов и баров заняли самое большое место, потеря 104 700 рабочих мест между августом и сентябрем.
Помимо потерянных рабочих мест, 1,5 миллиона человек пропустили работу из-за ураганов на протяжении всей недели, когда статистическое бюро собирало свои данные, 20-летний рекорд. Это, очевидно, не включает тех, кто торопился на стороне, чтобы забрать деньги во время чрезвычайной ситуации.
Отчет о вакансиях в сентябре - это не все плохие новости
Хорошо, теперь я отброшу тон экономника Дебби Даунер.
Несмотря на грозовые тучи над последним докладом о рабочих местах, уровень безработицы снизился до 4,2%, что было самым низким за последние десять лет.
Средняя заработная плата в сентябре выросла на 2,5% до 22,23 долл. США в час, по сравнению с 21,68 долл. США в сентябре 2016 года.
Так подбородок, Америка! И если вы действительно являетесь одним из рабочих, которые потеряли работу из-за ураганов, следите за страницей вакансий Пенни Хаудерер на Facebook за множество новых возможностей.
Алекс Махадеван является журналистом по данным The Penny Hoarder.