Первое право женщин на получение высшей футбольной награды в мире, Золотого мяча, было омрачено победительницей, Адой Хегерберг, которую соведущий мероприятия DJ Мартин Сольвейг попросил тверкнуть.
Хегерберг, 23-летняя нападающая сборной Норвегии и Лиона, была объявлена первой женщиной, выигравшей «Золотой мяч» (хорватский игрок Лукас Модрич выиграл мужской аналог) и накачала девушек и женщин в ее благодарственная речь.
«Это огромный шаг для женского футбола», - сказала она аудитории в парижском Гран-Пале, добавив: «Я хочу поблагодарить France Football за предоставленную нам возможность». Это очень важно для женского футбола, и вместе мы изменим ситуацию.
‘Я хотел бы сказать несколько слов молодым девушкам по всему миру. Пожалуйста, верьте в себя».
В этот момент ди-джей Мартин Сольвейг спросил Хегерберг, умеет ли она тверкнуть. Она ответила «нет» и ушла со сцены. Однако Модрича не спрашивали о том же, и многие люди, наблюдавшие в зале, выглядели равнодушными.
Вернувшись домой, просматривая фрагменты взаимодействия в Интернете, некоторые из которых длились всего четыре секунды, пользователи социальных сетей проклинали Сольвейг за сексизм. Аргумент гласит, что мужчину никогда бы не спросили об этом, так почему же спросили женщину? Зачем сводить женщину к сексуальным танцевальным движениям в тот самый момент, когда она получила награду за свой атлетизм? Стоит отметить, что каждого победителя попросили станцевать, просто Ада была единственной, кого попросили станцевать такое сексуальное движение. Давайте просто посмотрим, как Кайлиан Мбаппе даже не знает, кто такая Сольвейг…
Одним из особенно заметных поклонников, призывающих к сексизму, был верховный теннисист сэр Энди Мюррей, который написал в истории Instagram: «Еще один пример нелепого сексизма, который все еще существует в спорте», ‘Почему женщинам до сих пор приходится мириться с этим дерьмом? Какие вопросы задавали Мбаппе и Модричу? Я бы придумал что-нибудь связанное с футболом.
‘И всем, кто думает, что люди слишком остро реагируют, и это была просто шутка… это не так. Я всю жизнь занимаюсь спортом, и уровень сексизма просто нереальный».
Сольвейг извинилась за просьбу, загрузив видео в свои социальные сети, чтобы сказать: «Это происходит из-за искажения моего уровня английского языка и моего культурного уровня английского языка, которого явно недостаточно, потому что я не хотел обидеть никто и я не знали, что это может рассматриваться как такое оскорбление, особенно если вы рассматриваете последовательность в целом, когда мы закончили танцевать под Фрэнка Синатру.
‘Это была шутка, возможно, неудачная, и я хочу извиниться перед всеми, кого я мог обидеть, простите за это’
Мы хотели бы добавить, что шутка была на французском языке… 42-летняя Сольвейг, выступавшая совместно с Дэвидом Джинолой, повторила «приношу свои извинения всем, кто мог быть оскорблен» в своем Твиттере вместе с фотографией. он и Ада пожимают друг другу руки, но одно из тех рукопожатий в стиле братан, которое немного похоже на армрестлинг.
Ада позже сказала репортерам: «Я не расстроилась… он извинился, но я не восприняла это так… Мне нужно было немного потанцевать, и я получила «Золотой мяч», и это было в моих мыслях., в этом не было ничего особенного.'
Когда ее спросили, был ли тот момент сексистским, она сказала: «Честно говоря, я совсем не чувствовала этого, мне было грустно, если люди думали о такой ситуации, но мне это не пришло в голову в тот момент». все.'
Она добавила: «Есть много других тем для обсуждения, если мы говорим о сексуальных вопросах».
Хотя с ней все в порядке, в то время казалось, что ей это не нравится. И должно быть возможно отметить давление, которое Ада может испытывать, вы знаете, принять шутку и просто отмахнуться от шуток, не отрицая своей автономии в ситуации. Плюс, история о ней больше? Это больше о Сольвейг? Очень возможно, что теперь история во многом обо всех девушках, молодых женщинах и женщинах постарше, которые смотрели на нее с уважением, когда она получила эту престижную награду, только чтобы увидеть глупую шутку, явно недостаточно обдуманную, унижающую достоинство. все это и свести ее к сексуализированному объекту.
С другой стороны, Роналду, который провел последнее десятилетие, соперничая с Лионелем Месси за «Золотой мяч», ничего не выиграл, так что всегда есть плюс….
Обновление: Сольвейг опубликовала заявление с извинениями за инцидент:
Я хочу публично извиниться за недоразумение, возникшее в результате вчерашнего разговора между мной и Адой во время церемонии вручения Золотого мяча. Я признаю, что это был дурной тон, и я глубоко сожалею о своей ошибке.
Чтобы добавить контекст к инциденту, меня попросили подготовить песню для каждого победителя и танцевать с каждым победителем после вручения их награды.
Клип, циркулирующий в социальных сетях, не отражает всей ситуации. Через несколько мгновений после того, как я сделал это замечание, мы продолжили танцевать вместе под «Fly Me To The Moon» Фрэнка Синатры. Комментарий о тверке был использован в отличие от песни, которую я подготовил для нее, однако это мнение было неправильно понято и, к сожалению, вызвало оскорбление.
Я немедленно извинился перед Адой за любое возможное огорчение, которое я мог ей причинить. Она публично заявила, что понимает контекст, в котором я сделал комментарий.
Я хочу еще раз извиниться перед всеми, кого я обидел, я хочу, чтобы внимание было смещено обратно к празднованию того, что Ада Хегерберг стала первой женщиной, получившей Золотой мяч.