Иэн МакКаллох просто чудо. На сцене и вне ее. Недаром британская пресса прозвала его в то время «Mac The Mouth» (что-то вроде «Ian Bigmouth»). Его интервью никогда не проходят даром, и это не должно было стать исключением.
Мы поговорили с бесспорным лидером - с разрешения гитариста Уила Сержанта- из Echo & The Bunnymen по случаю выпуска его первого альбома за четыре года: " Звезды, океаны и луна» (BMG, 2018). Альбом, в котором ливерпульская группа обновляет некоторые из своих самых известных песен, добавляя значительную дозу фортепианных и струнных аранжировок. Маккалох объясняет свои мотивы и, между прочим, рассказывает нам несколько анекдотов о своих встречах с Дэвидом Боуи и своем фанатизме в отношении футбольного клуба «Ливерпуль», разогревающих его испанское турне в феврале: Сан-Себастьян (вторник, 12, Театр Виктория), Барселона (четверг, 14, Razzmatazz, Room Festival).) и Мадриде (пятница, 15, Ла Ривьера, Room Festival).
Я хотел бы начать с вопроса, почему этот «новый» альбом… Для начала, вы считаете его «новым альбомом»?
Да, это новый альбом… Я думаю (смеется). Вау, хороший вопрос. Ну, я не знаю, что вам сказать… на то вы и журналисты. Называть вещи. Это интересный вопрос. Я думаю, мы можем назвать его «новый альбом». Это не сборник, это новый материал.
Да, я думаю, мы могли бы назвать это так (смеется). Это подводит меня к следующему вопросу: почему вы решили записать новые версии некоторых из ваших самых известных песен?
Хорошо…. всякий раз, когда я слышу наши старые песни… они мне нравятся, да? Они мне нравятся. Мне нравится звук у них. Но я терпеть не могу свой голос.
Это то чувство, которое вы испытываете, когда слушаете классические записи Echo & The Bunnymen?
Я никогда их не слушаю. Никогда. Правда в том, что нет. Иногда мне удавалось послушать конкретную песню из любопытства. Но я не сажусь и не слушаю свои записи. Мне было бы немного жаль так поступать. Но когда я слушаю некоторые наши песни восьмидесятых годов, меньше всего мне нравится голос. В то время я был очень молод. Теперь мой голос звучит мудрее.
Конечно. На самом деле я думаю, что это основное различие между оригинальными версиями и новыми. Большинство почти не изменилось, если не считать струнных аранжировок. Кроме «Убийственной Луны», которую вы радикально изменили…
Правда в том, что я не особо об этом думал. Дело не в том, что мы записали эти песни, потому что нам не нравятся оригиналы. Не то чтобы я чувствовал, что им чего-то не хватало или что они были недостаточно хороши. Я просто хотел еще раз приблизиться к этим песням, найти их суть. Заставьте их звучать взрослее, мудрее. Я хотел услышать их по-другому и, прежде всего, спеть по-другому.
Я не слушаю наши старые записи. Никогда. Мне было бы немного жаль это делать
Как вы думаете, как отреагируют фанаты Echo & The Bunnymen, которые всю жизнь слушали оригиналы?
Посмотрим. Я очень уважаю фанатов, потому что они тратят свои деньги на то, что мы сделали. Но если фанат слушает новый альбом и говорит, что ему больше нравятся оригинальные… Ну, это то, что, честно говоря, не имеет для меня значения. Мы здесь не для того, чтобы кому-то угодить. Я думаю, это то, что поклонники группы уже знают. Мы никогда не претендовали на то, чтобы угодить всем. Я очень уважаю фанатов, но некоторые из них - настоящая заноза в заднице! (смеется). Может быть, есть те, кто читает это и думает, что я дьявол… но это не так. Если кому-то и нравится Echo & The Bunnymen, так это мне. Я всю жизнь в этой группе! Эти песни принадлежат мне.
С другой стороны, как вы думаете, могут ли эти новые версии заинтересовать другую аудиторию Echo & The Bunnymen?
Да! Я так думаю. По крайней мере, я на это надеюсь. Песни стали более интимными, более зрелыми. Я думаю, что сейчас к ним приближается аудитория, даже более молодая. Очевидно, я не имею в виду массовый успех. Наши песни - это не гимны… это экзистенциальные песни, которые говорят о боли, тоске… Думаю, найдутся люди, которые лучше поймут смысл этих песен в таком формате.
Теперь, когда вы говорите о молодежи, есть целое поколение, которое знает об Echo & The Bunnymen в основном потому, что The Killing Moon играли в фильме Донни Дарко. Что Вы думаете об этом? Считаете ли вы, что контекст, в котором звучит песня, может определить ваше отношение к ней?
Я так думаю. И это также выглядит фантастически. Мне нравится, что песни работают сами по себе, независимо от контекста. На самом деле я думаю, что слушатели могут быть свободнее в восприятии той или иной песни без необходимости привязки ее к конкретному моменту или эпохе. Также всякий раз, когда я видел, как кто-то использовал песню Echo & The Bunnymen в кино или на телевидении, мне это нравилось. Будь то Донни Дарко или Очень странные дела или любой другой сериал, я думаю, что всегда К ним относились с большим уважением. Они включили их в сегменты, где они имеют смысл. Я также считаю, что в целом музыка Echo & The Bunnymen очень атмосферная и кинематографичная.
Когда я был подростком, я проводил много времени в одиночестве. Я был довольно застенчивым и замкнутым. Но я всегда знал, что хочу блистать
Это напомнило мне о вашем утверждении, которое я прочитал в книге Саймона Рейнольдса: «Разорви это и начни снова: пост-панк 1978-1984». В ней вы сказали, что в подростковом возрасте чувствовали, что «в небе висит большая кинокамера». Не могли бы вы объяснить мне это немного лучше?
Да… ну, первое, что вы должны знать, это то, что когда я был подростком, я проводил много времени в одиночестве. Он был довольно застенчивым и замкнутым. Классический одинокий мальчик. У него был большой внутренний мир, и иногда он фантазировал, знаете ли, о том, чтобы стать звездой и все такое. Но в трансцендентном смысле. В стиле Дэвида Боуи…. Меня тоже всегда интересовала астрономия и вообще космос… Не знаю, отвечаю ли я вам. Я имею в виду, что мне казалось, что звезды сияют в небе, и если вы хотите сиять на земле, вы должны вести себя так, как если бы небо было кинокамерой. Я всегда знал, что хочу блистать.
Echo & The Bunnymen - это группа, которую пресса и сама музыкальная индустрия всегда классифицировали как эталон, способный вдохновлять другие поколения музыкантов. Как насчет этого соображения?
Ну, по логике мне кажется, что это здорово. Это правда, что мы добились определенного статуса икон, о котором несколько лет назад я и подумать не мог. Когда мы играем на фестивалях, к нам всегда подходят молодые группы, чтобы рассказать о влиянии Echo & The Bunnymen на их музыку, и это очень приятно. Но в то же время в нем есть что-то странное. Я сам всегда был большим мифоманом; В нашей музыке много отсылок к другим группам, которые всегда нас вдохновляли: The Doors, Velvet Underground, Bowie… Подумать только, что есть те, кто слушает нашу музыку и может почувствовать что-то похожее на то, что мы чувствовали, когда слушали ее. наши кумиры… для меня это изначальные референты. Я до сих пор помню, как впервые услышал Hunky Dory (RCA, 1971), и это навсегда изменило мою жизнь. То, как пел Боуи, оказало на меня большое влияние. Дэвид Боуи был неповторимым гением.
Раз уж вы заговорили о Боуи, я знаю, что он всегда был для вас хорошим ориентиром, но вы знали его лично?
Да Да. Мы виделись шесть или семь раз. На самом деле мы однажды приехали к нему на разогрев во Франции, заменив Моррисси. Не то чтобы я мог сказать, что он был другом Дэвида Боуи, но у нас было несколько интересных разговоров. Я думаю, он ему понравился. В первый раз, когда мы встретились, я не знал, как подойти к разговору с ним. Я не хотел показаться дерзким и представить себя звездой или вести себя как фанат, поэтому я просто спросил: «У тебя есть сигарета?» (смеется). Это было несколько раз, но я считаю каждую встречу с Боуи одним из лучших воспоминаний в моей жизни.
У нас осталось не так много времени, и у меня все еще есть много вопросов, чтобы задать вам об альбоме…
Откуда ты?
Я? Из Испании
Ой! Идеально. Мы скоро будем играть в Испании, почему бы тебе не прийти к нам, и мы продолжим разговор?
Конечно, сделаю, но…
Из какой части Испании?
Из Мадрида
О, нет! Надеюсь, вы не друг Серхио Рамоса.
(Реал Мадрид выиграл финал Лиги чемпионов против Ливерпуля. Салах получил травму после вызова Рамоса).
(Смех) Нет, нет! Я тоже из Атлетико Мадрид
Ой! Лучше!
Кстати! Это правда, что вы отменили концерт именно потому, что он совпал с финалом Лиги чемпионов?
Ну, мы его не отменили, мы просто изменили дату. Мы не могли играть одновременно с финалом Лиги чемпионов. Мы пытались добиться от УЕФА переноса даты матча, но нас не послушали (смеется). Не серьезно. Было много жалоб от некоторых фанатов, но мы должны быть на 100 процентов, когда играем концерт. Если бы мы это сделали, наши головы были бы в игре. Мы любим наших болельщиков, но мы также любим «Ливерпуль», поэтому я думаю, что это вполне понятно. Но ладно, если бы мы узнали результат… мы бы ничего не изменили (смеется). К счастью, ты не из «Реала»!