В чем смысл идиомы "паршивая овца"?

В чем смысл идиомы "паршивая овца"?
В чем смысл идиомы "паршивая овца"?

На английском языке, черная овца является идиома используется для описания странного или сомнительного члена группы, особенно в семье.

Так что, Black Sheep - это метафора?

черная овца. Наименее уважаемый член группы; позор. Этот метафора основан на идее, что черная овца были менее ценными, чем белые, потому что их шерсть было труднее окрасить в разные цвета. Также в 16 веке их цвет считался дьявольским знаком.

Во-вторых, насколько редка черная овца? Черная овца не разводятся выборочно, так как их шерсть считается менее ценной, чем у белых овец. Однако это не означает, что 25% овец родился чернить. Поскольку большинство белых овец не обладают гетерозиготной конфигурацией для чернить цвет, черная овца вполне редкий.

Кроме того, как еще назвать паршивую овцу?

пария плохое яблоко
позорный человек бездельник
изгой расточительный
отклонять негодяй

Что означает идиома однажды в синюю луну?

Сделать что-то однажды в голубой луне »- делать это очень редко:« Эта компания показывает только хорошие результаты. однажды в голубой луне. » В фраза относится к появлению второго полного Луна в течение календарного месяца, что на самом деле происходит каждые тридцать два месяца.