В последнем эпизоде почтенного мультфильма «Симпсоны» Барт обнаруживает дневник своей старой учительницы миссис Крабаппель - персонажа, который ушел на пенсию, когда скончалась островолосая актриса озвучивания Марсия Уоллес. Эпизод «Королева дневников» (каламбур в сети кафе-мороженого «Молочная королева», которая сработала хорошо, некоторые СМИ случайно назвали ее именно так), якобы «отдает дань уважения» покойной актрисе, повторно используя некоторые Старые реплики Уоллеса в новом сценарии.
Это фарс и в худшем случае отвратительно.
Старые друзья
Исполнительный продюсер «Симпсонов» Эл Джин уточнил, что г-жаВозвращение Крабаппель в шоу было сделано с разрешения поместья Уоллеса, и что «это будет ее последнее появление… мы просто хотели как бы правильно отправить персонажа, таким образом, который, я думаю, не пытается быть эксплуататорским. (так в оригинале)». Вы можете принять собственное решение относительно последнего пункта.
Этот репортер много и несколько пронзительно писал о медленном закате «Симпсонов» и раньше, но когда Уоллес умер в 2013 году, шоу было по крайней мере уважительным, что сделало шутку на доске на той неделе «Мы действительно будем скучать». вы, миссис К.», и отсутствие драматического убийства персонажа на экране, как это было однажды с персонажем Мэгги Розуэлл Мод Фландерс после того, как Розуэлл покинул шоу из-за спора о заработной плате. Это происходило в соответствии с установленным курсом действий: после трагической смерти Фила Хартмана озвученные Хартманом Лайонел Хатц и Трой МакКлюр ушли на пенсию навсегда, хотя они были одними из самых сильных второстепенных персонажей шоу.
Несколько более бестактно Симпсоны в конце концов возвращают Ланчледи Дорис после десятилетнего перерыва. Первоначально этот персонаж был озвучен Дорис Грау, которая работала в сериале как актриса озвучивания и как руководитель сценария, что заставило некоторых предположить, что ее уход ослабил сериал во многих отношениях.
Но кому придет в голову такая идея?
Возможно, самым убийственным является то, что Южный Парк однажды «вернул» Исаака Хейса точно так же после того, как Хейс покинул это шоу в знак протеста против их издевательств над определенно некультовой саентологией, измельчая старые строки из архивов для создания нового материала. В эпизоде показано, как шеф-повару Хейса промыли мозги, чтобы он стал педофилом, а его предыдущая озвучка намеренно плохо склеена. Когда ваша «сердечная дань» - это то же самое, что Южный Парк, высмеивающий маргинальную религиозную группу особенно вульгарным образом,.
Рискуя указать пальцем, Дисней, похоже, взял за привычку не позволять людям оставаться мертвыми. После приобретения франшизы «Звездные войны» они вернули Кэрри Фишер и Питера Кушинга в виде сверхъестественных созданий компьютерной графики, а также омолодили Марка Хэмилла в манере «Ирландца». В 2017 году Disney приобрела права на «Симпсонов», когда они купили FOX, и - что ж, теперь мы видим, что произошло.
ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: 10 лучших эпизодов Симпсонов в домике на дереве ужасов