Вот ваша викторина «потому что это интересно» на сегодня.
Поскольку ремастеринг Onimusha: Warlords от Capcom был выпущен вчера (и все еще чертовски хорош), возник вопрос, касающийся региональных различий игры. А именно цензура.
Если вы не в курсе, Onimusha: Warlords изначально была подвергнута цензуре в своем зарубежном релизе еще в 2001 году. Ни один из игровых процессов не изменился, а скорее кат-сцена с участием одного из боссов, Гекубы, была вырезана из его оригинальная форма. Полную японскую версию можно увидеть ниже.
Эта сцена была ненадолго вырезана в зарубежном релизе, чтобы избежать потенциальных намеков на трансформацию Гекубы. Потому что демоны сексуальных жуков.
Итак, с этим покончено, какое отношение это имеет к ремастеру? Что ж, YouTube-канал Censored Gaming смог провести небольшое исследование и обнаружил, что в игре есть оригинальная японская версия заставки!
Однако все зависит от языка, который вы выберете во время игры: если вы выберете английскую озвучку, кат-сцена будет урезанной зарубежной версией. Если вы выберете японские голоса, сцена будет оригинальной версией. Это логично, поскольку для ремастера японские голоса были переделаны, а английские голоса остались без изменений.
Тем не менее, по крайней мере, теперь мы можем увидеть оригинальный ролик во всей его странной красе.
Onimusha: Warlords уже вышла на PlayStation 4, Xbox One и ПК.