Старая история получает новый слой краски. Адаптация сериала «Wir Kinder vom Bahnhof Zoo» от Constantin Television и Amazon Studios стартует 19 февраля исключительно на Amazon Prime Video в Германии, Австрии и Швейцарии. Сериал Amazon Original в восьми эпизодах рассказывает историю Кристианы Ф. и ее клики из зоопарка Банхоф как современную интерпретацию всемирно известного бестселлера. Авторы изменили некоторые сюжеты и названия из книги.
Книга наркоманки Кристиан Ф., в которой она рассказывает о своем опыте употребления героина и работе на детской улице в Берлине, стала бестселлером с момента ее публикации журналом "Штерн" в 1978 году. Фильм не заставил себя ждать, в 1981 году вышла экранизация Бернда Айхингера. Удалось ли сериалу Amazon по-новому представить тогдашнюю суматоху вокруг этой темы и ажиотаж вокруг Кристианы Ф.? Определенно, потому что новое издание высокого класса отнюдь не просто разогрето.
От вечеринки к холодной Турции
Кристиан Ф. живет с родителями в маленькой квартирке в бедном районе Берлина. Через школу она подружилась с непокорной Стеллой. Чтобы соответствовать, Кристиана начинает курить. Но на этом дело не заканчивается: во время вечеринки в «Звуке» школьница вступает в контакт с наркотиками. Сначала она не любит более тяжелые наркотики, такие как героин, и потрясена, узнав, что даже ее любимый Бенно берет в руки иглу. Но вскоре регулярное употребление сильнодействующих наркотиков и пропуск работы и школы становятся обычным явлением среди подростков. В частности, героин, от которого шестеро друзей - Кристиана, Стелла, Бенно, Мичи, Аксель и Бабси - вскоре становятся зависимыми, дорог. Далее следует путь к преступности и проституции.
Подростковые проблемы встречаются с зависимостью и насилием
В "Wir Kinder vom Bahnhof Zoo" создатели сериала рассказывают о проблемах, которые преследуют подростков. Будь то безответная любовь, развод родителей, мать-алкоголичка, строгие бабушка и дедушка или мало заботящийся отец. Когда шестеро молодых людей встречаются, у каждого из них уже есть своя сумка. Но вместо того, чтобы доверять друг другу, они сосредотачиваются на совместных вечеринках - в «Звуке», берлинском клубе, где употребление наркотиков - это практически повседневная жизнь. Шестеро разных подростков наслаждаются дикими вечеринками. «У нас лучшая жизнь в мире», - восторгается Кристиана в одной из сцен.
Но внешность обманчива: с ростом наркомании ложь, преступность и, в конечном итоге, проституция становятся нормой. Когда дело доходит до столь необходимого кадра, даже дружба и отношения кажутся неважными. Героин становится незаменимым и разрушает жизни. Особенно шокирует: в то время как родители изначально не подозревают, что их дети зависимы, другие взрослые и состоятельные мужчины беззастенчиво эксплуатируют подростков. Эпизод за эпизодом сериал продолжает погружаться в темный мир зависимости.
Вывод: Эмоциональное возвращение трагической истории
Что смущает в первую очередь, так это возраст актеров. Они не выглядят так, будто им меньше 16 лет. Однако Кристиане Ф. было всего 14 лет, когда она впервые попробовала героин. Но при погружении в мир сериала этот аспект кажется неважным. То, что осталось, - это частично мерцающая сцена вечеринки, которая отправляет вас в путешествие. Тем не менее, сериал отвлекает вас от очарования окружающей среды, поскольку жестокие и шокирующие сцены все чаще берут верх. Создатели сериала так же мастерски изображают постепенный процесс зависимости, как и сложные отношения и хаотичный эмоциональный мир героев. Музыка Дэвида Боуи, дурацкая внешность и обшарпанные локации - особенно вокзал - излучают дух времени 70-х и 80-х.
Эпос о совершеннолетии сопровождает Кристиан и ее друзей через взлеты и падения эмоций, в которых обсуждается не только отчаяние самих молодых людей, но и их родителей. Создателям удается передать постоянную смену эмоций: радость и отчаяние разделяют лишь «выстрел Н». Эмпатия к подросткам и их родителям создается с помощью креативных воспоминаний, целенаправленных спецэффектов и продуманных диалогов. Особенно убедительны все еще малоизвестные молодые актеры.