Женщины-серферы могли быть реальностью на протяжении десятилетий, задолго до того, как Кейт Босуорт и Мишель Родригес снялись в основополагающем фильме о серфинге Blue Crush. Но это не помешало австралийскому журналу о серфинге Tracks постоянно изображать женщин в спорте как «ценных только за их внешний вид», по словам одного 13-летнего подростка.
Олив Бауэрс, заядлый серфер, написала открытое письмо редактору журнала Люку Кеннеди, которое с тех пор стало вирусным. Он гласит:
‘Dear Tracks Surf Magazine, Я хочу прямо сказать о том, как вы представляете женщин в своем журнале. Я серфер, мой папа занимается серфингом, а мой брат только начал заниматься серфингом. Читая журнал Tracks, который я нашел в доме отдыха моего друга, единственная фотография женщины, которую я смог найти, была «Девушка месяца». Она не занималась серфингом и даже не находилась рядом с пляжем. С тех пор я видел кадры, на которых Стефани Гилмор бродит по вашему сайту, но это только начало.
Я нажал на вашу веб-страницу под названием «Девушки», надеясь, что смогу найти женщин-серферов и то, чем они занимались, но она попала на страницы и страницы полуголых, не занимающихся серфингом девушек. Эти образы создают культуру, в которой мальчики, мужчины и даже девочки, читающие ваш журнал, будут думать, что девочки ценятся только за их внешний вид.
Я и моя команда женщин-серферов собираемся распространить информацию и отказаться от покупки или продвижения журнала Tracks. Жаль, что вы не видите преимуществ инклюзивной культуры серфинга, которая на самом деле добавит много номеров в ваш список подписчиков.
Я призываю вас уделять больше внимания захватывающим женщинам-серферам, а не только полураздетым женщинам (которые могут быть хороши на волнах, но мы этого никогда не узнаем). Я бы подписался на ваш журнал, если бы только чувствовал, что женщины ценятся не как куклы, а как спортсменки. Это изменение принесет только пользу.
Оливковое.’
Довольно умно, правда? Редактор попытался защитить себя, заявив, что причина, по которой они не пытаются представлять женщин-серферов, заключается в том, что «очевидно, что они не являются нашей основной аудиторией». В прошлом мы много писали о женщинах-серферах». Но его ответ не очень понравился.
И достаточно справедливо, потому что, хотя мы не выдающиеся серферы, мы попытались и потерпели неудачу еще в Ньюквее в 2004 году, когда после GCSE выпивали, задели колени и локти и проглотили много корнуолла. морская вода в процессе - мы не можем себе представить, какое отношение эти фотографии имеют к серфингу.