На прошлой неделе две индийские компании попали в заголовки международных газет, когда ввели политику, согласно которой женщинам-работницам будет предоставлен временный отпуск, если они захотят его взять. Культурная машина из Мумбаи и политика Gozoop в отношении менструального отпуска, которая, по их словам, будет бороться с табу, когда дело доходит до менструации, пошли по стопам британской компании Coexist, базирующейся в Бритсоле, которая представила ту же идею в прошлом году.
Неизбежно, предсказуемо и неудивительно, что последовала обратная реакция. Женщина-гинеколог назвала планы «глупыми и регрессивными». В последние годы разговоры об отпуске во время менструации, боли во время менструации и использовании наших менструальных способностей становятся все более популярными, и многие предлагают решение относительно отпуска во время менструации.
Теперь концепция менструального отпуска не нова. Это было предложено раньше, и во многих странах Азии это стало реальностью. В Южной Корее женщины могут брать один «день менструации» в месяц, в Индонезии - два дня, в Китае - это доступно, Япония ввела эту концепцию в 1947 году, а на Тайване женщины могут брать три дня менструации в году (любые сведения о том, как они получилось, отправьте их мне). Более того, в некоторых местах по всему миру изгнание женщин из-за менструации, к сожалению, не вошло в учебники истории.
Тем не менее, разговор здесь, в Британии, под руководством Coexist, Red School и таких, как Лиза Листер, был очень необходим и давно назрел. Если, как и я, вы страдаете от особенно болезненных и обильных менструаций, вы слишком хорошо знаете, что иногда месячные могут быть чем-то большим, чем просто раздражение, и стать изнурительными. Я никогда не забуду то утро, когда у меня начались месячные по дороге на собеседование с Садиком Кханом, а таблеток мефенамовой кислоты у меня не было, потому что я поменяла сумочку. Мне было так больно, что я думал, что меня может стошнить на него, но, к счастью, я этого не сделал, и я взял интервью, позвонил больному и пошел домой, чтобы полежать в ванне. С тех пор, как я настроился на свой цикл и начал записывать его, я смог предсказать, когда я буду чувствовать себя дерьмово, и соответствующим образом организовать свое расписание. Я редко беру выходные (спасибо Mefenamic), но я бы не стала давать большое интервью за день до или в первый день менструации, если бы могла этого избежать.
Для некоторых женщин месячные доставляют небольшое неудобство. Другая женщина в моем кабинете, например, не испытывает ни боли, ни ПМС, ни незначительного кровотечения. Для других, таких как я, они могут быть мучением. Из разговоров с другими больными я знаю, что мой опыт отнюдь не так плох, как мог бы быть. По данным Института качества и эффективности здравоохранения, три четверти женщин и девочек испытывают какую-либо боль во время менструации. Для каждого десятого эта боль может быть настолько сильной, что они не могут вести свою обычную жизнь от одного до трех дней. С медицинской точки зрения это называется дисменореей, и считается, что ею страдают около 20% женщин.
Однако, даже если у меня тяжелые месячные, я беспокоюсь о менструальном отпуске. Я боюсь открыто говорить о боли во время менструации на работе, и в прошлом, если бы мне приходилось брать для этого отпуск, я бы говорила, что у меня проблемы с желудком. Почему? Я боялся, что меня сочтут некомпетентным и слабым. Я не думаю, что мы должны страдать молча, но я и не являюсь ярым сторонником периодического отпуска. Когда мы все еще боремся с сексизмом на всех фронтах, каждый день, когда мы идем на работу, смотрим на гендерный разрыв в оплате труда и пытаемся установить равенство раз и навсегда, все, что подпитывает осажденный, но устойчивый стереотип, что женщины слабее мужчин или неспособный выполнять ту же работу, представляет собой серьезную угрозу для нашего дела.
Игровое поле далеко не одинаковое для женщин и мужчин. Мы знаем, что к женской боли до сих пор не относятся так серьезно, как к мужчинам, что подтверждается знаковым исследованием «Девушка, которая плакала от боли: предвзятое отношение к женщинам в лечении боли». Мы знаем, что женщина с большей вероятностью ошибется врачом, когда дело доходит до диагностики эндометриоза, чем мужчина, если у него возникнет проблема. Мы также знаем, что женского имени может быть достаточно, чтобы помешать вам получить продвижение по службе, и что женщинам по-прежнему не платят столько же, сколько мужчинам, за выполнение той же работы в самых либеральных заведениях этой страны.
Сатирическое эссе Глории Стайнем 1978 года «Если бы мужчины могли менструировать» могло быть написано вчера. Стоит подробно процитировать:
‘Так что же произойдет, если внезапно, по волшебству, мужчины смогут менструировать, а женщины - нет?
Очевидно, менструация стала бы завидным, достойным, мужским событием:
Мужчины будут хвастаться, как долго и сколько.
Молодые мальчики говорили об этом как о начале взросления, которому завидовали. Подарки, религиозные церемонии, семейные обеды и мальчишники отмечали этот день.
Чтобы предотвратить ежемесячную потерю работы влиятельными людьми, Конгресс будет финансировать Национальный институт дисменореи. Врачи мало исследовали сердечные приступы, от которых мужчины были бы защищены гормонами, но все о судорогах.
Санитарно-технические принадлежности будут финансироваться из федерального бюджета и будут бесплатными. Конечно, некоторые мужчины по-прежнему будут платить за престиж таких коммерческих брендов, как тампоны Пола Ньюмана, прокладки Мохаммеда Али «Роуп-а-Доуп», прокладки Макси Джона Уэйна и «Для тех легких холостяцких дней» Джо Намата Джока Шилдса.
Статистические исследования показали, что мужчины лучше занимались спортом и выигрывали больше олимпийских медалей во время месячных.
Генералы, правые политики и религиозные фундаменталисты будут ссылаться на менструацию («мужская струтация») как на доказательство того, что только мужчины могут служить Богу и стране в бою («Вы должны сдать кровь, чтобы взять кровь»), занимать высокие политические посты («Могут ли женщины быть по-настоящему свирепыми без месячного цикла, управляемого планетой Марс?»), быть священниками, служителями, Самим Богом («Он дал эту кровь за наши грехи») или раввинами («Без месячного цикла, которым управляет планета Марс»). очищение от нечистот, женщины нечисты ).'
Flip, обращающий проблему периода в 2017 году, так же поразителен, как и в 1978 году. Статус-кво медленно меняется, и такие книги, как «Inferior» Анжелы Сайни (в которой рассказывается о том, насколько мир науки, в котором доминируют мужчины, заставлял женщин ошибаться с тех пор, ну, навсегда) сокращают его, но нам нужно больше. Нам нужен общенациональный и коллективный разговор о врожденном и коварном социальном сексизме, с которым сталкиваются женщины.
Некоторым женщинам может быть полезен менструальный отпуск, другим он может не понадобиться или не захотеться, и это нормально. Какими бы ни были ваши ежемесячные кровотечения из матки, это не влияет на то, кем вы являетесь и насколько вы способны. Это физический и биологический факт жизни. Нам нужно дестигматизировать и демистифицировать периоды. Если мы начнем говорить о них честно и открыто, если мы перестанем прятать тампоны в карманах, когда ходим в туалет, и если мы перестанем говорить, что у нас дерьмо, когда у нас действительно ужасные менструальные боли, тогда мы можем создать новый прецедент.
Я хотел бы дожить до того, чтобы услышать женщину-премьер-министра, которая не боялась говорить о своем периоде или опыте менопаузы, если бы захотела. Я бы хотел дожить до того, чтобы увидеть бесплатные тампоны, финансируемые государством. Я хотел бы услышать, что в школе девочек учат тому, насколько прекрасно их тело, и поощряют вести дневник месячных, отмечая, как они себя чувствуют. Как и Глория, я хочу, чтобы был основан Национальный институт дисменореи, где будут разрабатывать официальные менструальные политики. Я никогда не хочу, чтобы кто-то снова краем глаза краем глаза крался со своими тампонами в туалет в рукаве. Я бы хотел, чтобы мы думали о месячных как о силе, а не о слабости, даже если они иногда причиняют нам боль. Возможно, мы могли бы вообще перестать называть менструацию месячными, в конце концов, это эвфемизм. Я помню, как мне было 14, и я говорила мальчикам, прижав язык к щеке, что у меня нет «менструации», что у меня, на самом деле, «кровь течет из влагалища».
Нам нужно менять отношение своими действиями. Нам нужно перестать говорить о женщинах как об однородной группе и признать наличие у нас различного жизненного опыта. То, что подходит одной женщине, не обязательно подойдет другой. Нам нужно раз и навсегда покончить со стигмой, которая окружает женщину и менструации, а также с сексизмом, с которым женщины сталкиваются каждый день. Тогда и только тогда мы будем равны.