В списке самых транслируемых шоу Netflix за последний месяц появился неожиданный участник. Между крупными производственными сериалами, такими как «Очень странные дела» и «Песочный человек», и долгожданными новыми релизами, такими как Selling The OC и I Am A Killer, безобидно расположился собственный Gogglebox Channel 4..
Gogglebox впервые появился на сайте потокового вещания в феврале 2021 года, и, поскольку серии с 1 по 16 доступны для просмотра без рекламы, а долгоживущий роман начался с похожей Оды, написанной в моей университетской статье десять лет назад, я решил проведите одно неопрятное воскресное утро с похмелья, вспоминая более простое время с некоторыми винтажными эпизодами Gogglebox.
Путешествие в 2013 год и гостиные (и одну спальню) самых лучших британских критиков заставили меня хохотать - и это было еще до того, как Скарлетт Моффат присоединилась к актерскому составу - но также и гримасничать при виде некоторых ужасно устаревшие представления, которые каким-то образом попали в финальную редакцию.
Теперь, не поймите меня неправильно - возврат Gogglebox - это действительно полезный контент, трогательное понимание универсального опыта полных семейных разногласий и нежных моментов - точно так же, как когда «тайный сын» семьи Майклс Паскаль вернулся домой из Университета, чтобы удивить свою маму Кэролайн.
В нем также были одни из самых значимых телекомментариев и представлены две из самых забавных сцен Gogglebox, которые с тех пор живут в моей голове бесплатно: во время эпизода The Cube и особенно напряженной игры в стиле Operation., Леон Берникофф говорит своей очень молчаливой жене Джун: «Тихий Джун, подержи себя в руках, Джун»; и Стеф и Дом Паркер, роскошные владельцы дома с 17 (!) спальнями в Сэндвиче со склонностью к пьянству в будние дни, смеялись так сильно, что опрокинули диван, на котором сидели.
Обратите внимание на их щенка-собаку-сосиску внизу справа, который явно очень привык к этому дерьму.
Но везде есть небольшие признаки времени, от некоторых «боксеров, курящих в помещении, до едва завуалированного расизма и вообще более вопиющего женоненавистничества. В самом первом эпизоде новостной сегмент с вопросом, следует ли разрешать женщинам, работающим в NHS, носить в больницах паранджу, закрывающую лицо, вызвал твердый ответ.
'Конечно, им не следует носить кровавую вуаль, это нелепо,' сказала матриарх Майклз Кэролайн. «Как бы вы себя чувствовали, если бы пришли в больницу, а врач или медсестра смотрели бы на вас через скользящую щель?»
Другой недолговечный «боксер», которого тогдашний рассказчик Кэролин Ахерн назвала «квалифицированным сгибателем воздушных шаров» (он и его партнер владели магазином костюмов), указал: «Ты не разрешено заходить в банк в мотоциклетном шлеме», а любимец фанатов Леон утверждал, что сама вуаль не была «религиозной вещью».
Хотя некоторые указывали на нюансы дебатов, было очень мало иллюстраций в финальной версии, которую мы видели на экране, с в значительной степени односторонней, возможно, ксенофобской атмосферой сегмента, который не вошел бы в моду. 2022. Мы ожидаем, что сегодняшние продюсеры и редакторы представят сбалансированную точку зрения британской публики, а не только самые крайние мнения, чтобы мелькать в заголовках.
Что нельзя было не заметить со стороны некоторых из моих самых любимых актеров, так это откровенный сексизм, направленный почти на каждую женщину-ведущую или ведущую на их экранах. Из сарказма о возрасте Кэрол Вордерман: «Что Кэрол Вордерман знает о еде?» Посмотри на ее руки, посмотри, как старо выглядят ее руки!» - к графическим оценкам ее способности трахаться, такой монтаж просто не подойдет современной аудитории.
Когда «боксеры» сели смотреть документальный фильм, снятый известным египтологом и профессором археологии Джоанн Флетчер, они были настолько отвлечены ее эксцентричной внешностью, которая, кстати, в основном является униформой для увлеченных историков, что они, по словам Стивена и/или Майкла из Уигана, «откладывали изучение египтян».’
В течение двухминутного сегмента ее сравнивали с Оззи Осборном, Джоном Ленноном и «помесью Энни и Кена Додда», а Стивен Уэбб, дольше всех служивший Goggleboxer (наряду с заветной семьей Сиддики), сказал: «Где они находят этих людей? как будто вытащили ее из бинго-зала».
От небрежного смешения всех восточноевропейцев в одну кучу членами королевской семьи Брикстон Сэнди и Сандры, до Стеф Паркер, «ласково» называющей своего мужа «таким педиком», размышления великой британской публики из комфорт их жилых комнат сам по себе может не вызывать возмущения, но решение Channel 4 транслировать его по телевидению, безусловно, может вызвать недоумение в современном мире.
Все, что сказано, в мутных водах сильно стареющего телевидения (которых есть МНОГО из той эпохи), Gogglebox, безусловно, является мелким преступником. В ранних сериях есть масса вещей, которые совершенно не вызывают проблем - скетч из одного шоу, где женщина по имени Татьяна поднимает тяжести своей вагиной, вызвал лишь самые мягкие выражения для женских гениталий, и некоторое добродушное, дружественное к PG сексуальное объективирование до - Лето Монтейс-Фуллам эпохи Пола Голливуда мягко приземлилось. Новостной репортаж о том, что королева госпитализирована из-за гастроэнтерита, вызвал всеобщее недоверие зрителей: «Приятель, если сейчас во всех новостях говорят, что королева в дерьме, что произойдет, когда она, наконец, снимет свои сабо?» - заметил Стивен или Майкл из Уигана - великий комедийный талант своего времени, ушедший слишком рано. «Во всем мире люди умирают, а новости говорят нам, что королева в дерьме».
Еще более странным является взгляд из недавнего прошлого на события сегодняшнего дня. В третьем эпизоде со слезами на глазах очки-боксеры смотрели кадры с празднования Бриллиантового юбилея королевы, скорбно утверждая, что вряд ли увидят еще один - десять лет спустя Ее Мэдж только что отпраздновала свой Platty Joobs с еще более изысканной помпой, отметив семьдесят лет спустя. трон. В документальном фильме BBC 2013 года под названием «Непреодолимое восхождение Бориса Джонсона» все они посмеивались над его «растрепанными волосами» и насмехались над его шансами получить высшую должность.
«Дело в том, - заявил Дом Паркер, который позже снялся в телешоу с Найджелом Фараджем, - если бы я действительно искренне думал, что у него есть шанс, я бы поддержал его».
Есть что-то очень жуткое в том, чтобы оглядываться на недавнюю историю. Если вам нужно напоминание о том, как это было на самом деле, Gogglebox - отличное место для начала.