Когда вчера на сайте начал появляться контент из Vogue, отредактированного в качестве гостя Меган Маркл, у нас было полно вопросов. Как во дворце отнеслись к ее роли в сентябрьском номере? Удалось ли женщинам с обложки познакомиться с ней? И самое главное, когда редактор Эдвард Эннифул попросил ее помочь отредактировать самый большой номер года.
У нас нет ответа ни на один из других вопросов, но мы знаем, какой счет на последний. Эдвард не спрашивал Меган. - спросила его Меган.
В статье Эннифул сказал: «Все началось с электронного письма, полученного в холодных глубинах января. Я провел несколько дней в австрийских горах, когда ни с того ни с сего на мой почтовый ящик пришло сообщение. Отправитель назывался самым простым из псевдонимов - «М» - и на секунду я растерялся, задаваясь вопросом, кем мог быть этот загадочный однобуквенный корреспондент.
‘Тогда я получил текстовое сообщение. - спросила герцогиня очень вежливо, - подумала бы я о совместном редактировании специального выпуска Vogue вместе с ней, чтобы выделить всех блестящих женщин-новаторов, которые оказали похвальное влияние в последнее время и которые настроены изменить общество в радикальные и позитивные пути в будущем?'
Даже для реальной принцессы спрашивать редактора Vogue, можете ли вы вместе с ним редактировать самый большой выпуск года, - это дерзкий шаг. Тот, который мы все могли бы взять на заметку.
Статистические данные о женщинах, отказывающихся быть более строгими в просьбе о том, чего они хотят, ошеломляют. Например, исследование показало, что женщины претендуют на работу только в том случае, если они соответствуют 90 % указанных критериев, тогда как мужчины претендуют на работу, если они соответствуют 40 % из них.
Исследование, опубликованное в книге Линды Бэбкок «Женщины, не спрашивайте», утверждает, что только 7% женщин-выпускниц будут пытаться договориться о своей начальной зарплате, и из-за этого средняя начальная зарплата мужчин была на 7,6% выше, что работает более 3 000 фунтов стерлингов в год.
Опять же, женщины выполняют примерно на 60% больше неоплачиваемого домашнего труда (работы по дому), чем мужчины, потому что женщины не чувствуют себя в состоянии просить своих партнеров выполнять их справедливую долю из-за боязни «ворчать».
Согласно опросу Zarva, 68% женщин имитировали оргазм, вместо того, чтобы признать, что они не кончили, и попросить своего партнера помочь им.
Короче говоря, наша неспособность просить о том, чего мы хотим, мешает нам иметь больше денег, больше власти, больше секса и меньше работы по дому.
Просить то, что вы хотите, не всегда легко.
В своем собственном письме в выпуске Меган признает, что это был не маленький вопрос, написав: «Итак, я задала вопрос. На самом деле, я набирал и удалял вопрос несколько раз, пока не набрался смелости задать его.
«Эдвард… вместо того, чтобы делать обложку, не могли бы вы принять меня в качестве гостя, редактирующего ваш сентябрьский номер?»
Далее она пишет: «…Я знаю, насколько важен сентябрьский номер для индустрии моды. Я понимаю охват и вижу возможность стать частью стремления моды к чему-то большему, более доброму, более эффектному. Но я также немного нервничаю из-за того, что смело прошу главного редактора, с которым я только что познакомился, дать мне шанс…»
Точно так же актриса Гвендолин Кристи решила, после того как HBO не выдвинула ее на премию «Эмми» в этом году, что она выдвинет свою кандидатуру. Ее шаг окупился, и она оказалась номинированной на престижную актерскую премию.
Спрашивать не всегда легко, и никто не притворяется, что это так. Как женщины - особенно как британки - мы не воспитаны так, чтобы быть уверенными в себе. Вместо этого нас учат стоять сзади и не поднимать лишнего шума. Дерзкий шаг Меган, когда она попросила Эдварда Эннифула позволить ей разделить самую престижную работу в сфере моды на месяц, может быть рождена калифорнийской уверенностью, о которой мы можем только мечтать, но это сработало.
Нет никаких указаний на то, что мы все должны оставить заметку в посте Эннифулу и спросить его, можем ли мы сделать декабрьский номер, но есть урок в храбрости Меган и Гвендолин. Нет ничего плохого в том, чтобы спросить.
То, о чем вы или я просим, может (читай: определенно будет) быть менее престижным, чем Эмми или выпуск Vogue. Вероятно, это будет небольшая прибавка к зарплате или бойфренд, который время от времени меняет простыни. Но эти маленькие изменения складываются в одно большее. Чем раньше мы начнем верить, что нам позволено просить то, что мы хотим, тем быстрее мы улучшим свою жизнь.
Как говорится в старой поговорке: не просишь, не получишь.