Patrick Lussier, монтажер Scream Уэса Крэйвена, на этой неделе поделился интересным фото в Instagram, демонстрируя несколько видеокассет. из своего шкафчика. Один из них был помечен как « Scream: Alternate Killer Voice», и Bloody Disgusting связались с Люссье, чтобы узнать, что именно находится на этой пленке. Вот что он нам рассказал.
“Во время монтажа Уэс хотел убедиться, что мы правильно выбрали голос (Роджер Джексон), так как мы слушали его во время производства и разрез, - объяснил нам Люсье.« Tom Kane, мой приятель, который озвучивал «Звездные войны: Войны клонов», игры, «Крутые девчонки» и т. д., провел ADR-сессию, исполнив альтернативное исполнение всего фильма. Это хорошо, но не так, как у Роджера. Мы воспроизвели сцены один за другим и быстро поняли, что сделали правильный выбор с Роджером Уэс почувствовал, что в голосе и игре Роджера есть что-то более «хитрое». Роджер записывал свои треки на съемочной площадке, так как телефонные звонки звучали в прямом эфире с актерами.
Люсье продолжил: «Тем не менее, Я думаю, что в финале есть пара треков Тома, больше вокальных эффектов, чем строк диалога Я думаю, это дыхание Тома в школе сцена в ванной, а также добавлены некоторые усилия к сцене Роджера. Роджер и Том в прошлом вместе работали над озвучиванием, и я знаю, что Том был в восторге от того, что голос Роджера победил».
Post-Scream Роджер Джексон продолжал озвучивать «Ghostface» в «Крике 2», «Крике 3» и «Крике 4». Он также вернулся в недавнем телевизионном сезоне «Крик: Воскрешение».
Что касается Люссье, то он дебютировал в качестве режиссера с фильмом «Пророчество 3», впоследствии сняв «Дракулу 2000», «Мой кровавый Валентин 3D», «Сердитое вождение» и слэшер «Уловка». Люсье также снял эпизод «Крик: сериал», завершив свою историю «Крика» полным кругом.
Источник фото: @patricklussier на IG