Пока страна в ярости из-за новостей об очередной закрытой вечеринке в саду номер 10, есть одна женщина, которая, кажется, повсюду. Заместитель лидера оппозиции Анджела Рейнер безжалостно привлекала Бориса Джонсона к ответственности в социальных сетях и на многочисленных телеканалах на протяжении всего продолжающегося спора.
Она сказала на завтраке BBC, что премьер-министр должен уйти в отставку за участие в собрании BYOB. Она сказала Channel 4, что «многие люди будут возмущены» его действиями. В эфире Sky News она спросила: «Почему мы поддерживаем этого человека, который солгал британской общественности, нарушил правила и закон?»
На этих многочисленных платформах Рейнер ясно и критически высказался о явном лицемерии Бориса Джонсона и его правительства. Тем не менее, вместо того, чтобы хвалить ее стойкость, у многих людей был только один комментарий к речи Рейнер: она должна быть «нарушила правила», а не «нарушила».
«Сегодня утром я был в СМИ, поэтому мой акцент и грамматика подвергаются критике», - ответил Рейнер в Twitter. «Я не получил образования в Итоне, но когда я рос в Стокпорте, меня учили порядочности, честности и порядочности. Неважно, как вы это говорите. Борис Джонсон не способен руководить».
Заметный общественный отклик на то, как Рейнер говорит, свидетельствует о том, что мы, как нация, привыкли ожидать, что политика будет пропитана южным акцентом и показной речью. Когда ответ политика резкий и немедленный, а не запутанный и уклончивый, он вдруг чувствует себя неправильным.
Почему мы ценим язык таких людей, как Джонсон, которые используют такие слова, как «раскаяние» вместо вины или стыда? Часто это язык лжи. Он допускает обман через свою недоступность. Он способен манипулировать цифрами и фактами с помощью семантического дыма и зеркал.
Когда Рейнер заменила одержимого коронавирусом Кейра Стармера на первых вопросах премьер-министра года, она допрашивала Джонсона об инфляции, достигающей шести процентов, на что его ответ был, по сути, «гм, э-э»..
Райнер смог так эффективно расспросить Джонсона именно потому, что ее простая и понятная речь так легко высмеивает его обычную высокопарность.
Джонсон попытался избежать вопросов о Brexit и ценах на энергоносители, блуждая вокруг ответа, прежде чем заявить, что цитаты, на которые ссылался Рейнер, не существовали. Когда он продолжал искажать правду, она сделала паузу и спросила, хорошо ли он себя чувствует. Было совершенно ясно, что это не так.
Язык Райнера понятен и знаком большинству населения. Людей, которые часто путают грамматические времена, гораздо больше, чем тех, кто говорит так, как будто они учились в одной из самых престижных школ-интернатов в Англии.
Критиковать Рейнер из-за ее акцента или фразировки так же мелочно, как критиковать Джереми Корбина за его неряшливую одежду или Эда Милибэнда за то, как он ест бутерброд с беконом. Эти вещи не являются незаконными или неправильными. Это беспорядочные, несовершенные человеческие составляющие жизни.
Сказал ли Рейнер «сломанный» или «сломанный», это не повлияло на предложение, которое она использовала, чтобы передать свою точку зрения. Мы все еще понимаем сообщение, мы все еще чувствуем и относимся к ее гневу.
В то время как премьер-министр отказался присутствовать на заседании парламента, посвященном неотложным вопросам, которое было вызвано его собственным противоречием, Рейнер стояла там и говорила о том, во что она верила… со своим стокпортским акцентом с непоколебимой убежденностью.
После того, как Джонсон признался, что присутствовал на вечеринке, и извинился во время вопросов премьер-министров днем позже, Рейнер сказал LBC: «Наши работники NHS буквально справились с кризисом, люди не могли видеть своих близких, которые умирали - они никогда не вернуть то время.'
'С тех пор, как Борис Джонсон стал премьер-министром, сложилась культура, согласно которой правила к нам не относятся. Когда дело доходит до пандемии, полное игнорирование, когда в тот день умирали сотни людей, это просто поразительно». Для нас это достаточно красноречивая формулировка.
Пока они праздновали на Даунинг-стрит, мы были изолированы, скорбели и удерживались от смерти близких
«Пусть тела накапливаются высоко»: все утечки Бориса Джонсона, о которых вам нужно знать прямо сейчас