Легендарный испанский сериал ужасов Чичо Ибаньеса Серрадора "Stories to Stay Awake" ("Historias Para No Dormir") возрождается благодаря ViacomCBS International Studios (VIS), Amazon Prime Video и RTVE, сообщает Variety, которая также делится первыми подробностями о предстоящем мини-сериале, съемки которого начались на этой неделе в Мадриде.
Заложенный в виде четырехсерийного антологического мини-сериала, «Истории для бодрствования» может похвастаться суперзвездным актерским составом и съемочной группой по обе стороны от камеры, а режиссером эпизодов будет номинированный на «Оскар» режиссер Родриго Сорогойен (Мать), лауреат Испанской академии Гойи Родриго Кортес (Похоронен), [Запись] и Вероника, сценарист-режиссер Paco Plaza, и Paula Ortiz, директор The Bride.
Кортес стоит за камерой в первом эпизоде «Шутка» («Ла Брома»), съемки которого в настоящее время проходят в испанской столице. Интерпретация оригинала 1966 года, этот эпизод представляет собой историю любовного треугольника, в котором участвуют три актера, получившие премию Гойи, в фильмах Eduard Fernandez («30 монет») и Nathalie Poza. (Джульета), с Рауль Аревало (Болото).
Примечания на сайте: «50 лет назад Чичо Ибаньес Серрадор стал нарицательным среди испанских ужасов благодаря своему творению «Historias Para No Dormir», испанскому сериалу, который транслировался с 1966 по 1968 год и снова в 1982 году. В 2005 году IP был переформатирован для большого экрана в виде группы короткометражных фильмов «Peliculas Para No Dormir» («Фильмы для бодрствования»), а вклад Ибаньеса «La Culpa» стал последней режиссерской работой режиссера».