[Remake Fever] «Мой кровавый Валентин 3D» - лучший выбор

Жанр ужасов цикличен. Фильмы ужасов часто разбирают и снова собирают в новой упаковке для новой аудитории. Иногда это выливается в современную классику. В других случаях это приводит к богохульному продукту, который искажает наследие оригинала. Remake Fever - это сериал, в котором сравниваются и противопоставляются оригинальный фильм ужасов и его римейк, чтобы выяснить, как переосмыслен новый фильм, а также что работает, а что нет.

Спойлеры для 1981 и 2009 годов My Bloody Valentine следовать:

В 1981 году в кинотеатрах был показан типичный канадский фильм ужасов. My Bloody Valentine был создан, чтобы извлечь выгоду из бурно развивающейся тенденции слэшеров начала 80-х, и, конечно же, использовал вакантное праздничное место в День святого Валентина в качестве логического маркетингового дополнения. Фильм был снят на месте в заброшенных шахтах Сиднея в Новой Шотландии, что придает готовому фильму чрезвычайно аутентичный вид декораций для резни в шахте. Фактическое повествование - о шахтере, который возвращается в трагическую годовщину, чтобы отомстить горожанам, намеревающимся отпраздновать праздник, - не является исключительно уникальным, но несколько смертей… К ним относятся вступительный эпизод со стриптизом, который плохо заканчивается, смерть в кипящей воде, которая предвосхищает Sleepaway Camp 1983 года, и бедная Сильвия (Helene Udy), которая в лучшем эпизоде фильма застигнута во время падения. белье, а ее голова насажена на трубу.

На протяжении середины-конца 00-х возрождение слэшеров было в моде, и My Bloody Valentine 3D была включена во время показа 3D-фильмов ужасов. В ролях Дженсен Эклз из «Сверхъестественного», неверно выбранный бывший актер «Бухты Доусона» Керр Смит, мягкий Джейми Кинг, Меган Бун до «Черного списка» и всеми любимый папочка-слэшер Том Аткинс (и его усы), MBV 3D оказался на удивление приятным ремейком в море не очень хорошего попытки. Читайте оригинальный обзор Bloody здесь.

Так почему же версия 2009 года работает там, где другие не работают?

Что работает

Одним из элементов ремейка, который работает в его пользу, является рейтинг Hard R с большой буквы.

Фильм Патрик Люссье устанавливает свой тон «не заключать заключенных» в браваду, увеличенную на 14,5 минут. После череды газетных заголовков, рассказывающих о шахтере-убийце Гарри Уордене, убийца в маске жестоко расправляется с целой больницей и группой подростков, развлекающихся на шахтах Ханнигер, в захватывающей кровавой манере.

Эта последовательность передает лучшее из наследия вступительной сцены «Крика», работая как своего рода самостоятельный короткометражный фильм. Представлены не только главные герои, МО Стража и центральный конфликт, но и Люсье и сценаристы Тодд Фармер и Зейн Смит используют это расширенное начало, чтобы четко заявляют о своем намерении снять кровавый фильм ужасов для взрослых. Тела разрезаны пополам, внутренности разбросаны повсюду, и фильм показывает свою склонность колоть людей в глаза киркой (конечно, все в великолепном 3D, которое в фильме многократно используется).

В целом фильм не лишен запоминающихся декораций, особенно ночной погони в супермаркете, когда убийца нападает на Сару (Кинг) и ее прелюбодейную молодую коллегу Меган (Бун). Позже появляется неприятный, липкий кадр, в котором Берк (Аткинс) теряет нижнюю половину челюсти на крыльце Палмера, что вызывает классическое убийство в оригинале И использует 3D-технологию римейка для превосходного эффекта.

Эти нежные визитные карточки к оригиналу 1981 года, которые включают в себя доставку буквальных сердец в коробках из-под конфет, тело в сушилке, обсуждение экономической борьбы бедного шахтерского городка и (слишком краткое) дань уважения к оригинальной сцене стирки присутствуют, но не чрезмерно. My Bloody Valentine 3D почтительно относится к исходному материалу, но повествование и убийства не успокаивают фанатов и не исключают новую аудиторию.

Что не работает

К фильму есть несколько критических замечаний, которые не позволяют ему быть классическим слэшером (или лучшим ремейком).

Во-первых, романтический любовный треугольник между Томом, Сарой и Акселем, который является эмоциональным сердцем оригинального фильма, невозможно инвестировать, потому что ни у одного из трех главных героев нет сексуальной химии. Из-за того, что Том на самом деле является убийцей, Эклз никогда не может ничего сделать, и он исчезает с экрана примерно на половину фильма.

Это, к сожалению, выдвигает на первый план мягкую Сару Кинга и очень, очень сердитого шерифа Акселя Смита. Смит, в частности, чувствует себя невероятно брошенным. Мало того, что ему не хватает авторитета, его мстительный распутный характер чрезвычайно неприятен (любовный треугольник работает только тогда, когда вам нравятся люди, а Аксель явно заслуживает ужасной участи с самого начала). Профессиональный совет для Смита: такие строки, как «Женщина, с которой я делю постель и занимаюсь сексом!» не должны вызывать непреднамеренный смех.

Кинг, которая, должно быть, по-королевски разозлила парикмахера фильма, лучше разбирается в материалах Final Girl, чем в эмоциональных ритмах. Когда Саре приходится бороться за свою жизнь, персонаж работает, но всякий раз, когда она говорит о городе, о своем сыне (которого нет на протяжении всего фильма) или о своей личной жизни, игра становится совершенно плоской. Это персонаж, который работает лучше, когда держит в руках пистолет (или кусок мяса из отдела замороженных продуктов), чем когда он настоящий человек.

По сути, этому фильму не хватает персонажа Холлиса, и он сильно страдает из-за этого.

Еще одна (и для меня меньшая) проблема - это тайна убийцы и поворот. Слишком много энергии тратится на то, чтобы сделать Акселя правдоподобным отвлекающим маневром, в то время как для некоторых зрителей открытие того, что фактически главный герой также является убийцей, является слишком противоречивым творческим решением. Это точно не у всех получается и, естественно, логистика тоже не совсем складывается (экспонат А: сцена, когда Том запирается в клетке в шахте). Однако, на мой взгляд, эллиптические визуальные вспышки Гарри, которые происходят каждый раз, когда Том разбивает лампочку в шахте в кульминационный момент, сами по себе делают этот поворот того стоит.

Наконец, один элемент рейтинга R, который не состарился, - это вторая часть фильма, в которой полностью обнаженная женщина бегает по парковке мотеля на высоких каблуках (спорно, сработало ли это когда-либо). Фильм буквально несколько раз делает паузу, чтобы поглазеть на тело Бетси Рю, и хотя сопровождающий саундтрек предполагает, что сцена задумана как комедия, в 2019 году сцена кажется особенно неуместной.

Кровь и разнузданная ненормативная лексика (фильм хвастается «трахами» в изобилии) приветствуется, но нагота…? Это вопиющее и ничего не добавляет к истории.

Последний вывод

My Bloody Valentine 3D - это приятная слэшер-игра, которая на удивление хорошо держится. Хотя ни одно из центральных выступлений не является особенно сильным, кровь и предпосылка ничуть не менее приятны десять лет спустя. Тот факт, что фильм был в целом хорошо принят фанатами ужасов и принес деньги - 51 миллион долларов внутри страны и 100 миллионов долларов + во всем мире при бюджете в 15 миллионов долларов - но так и не получил продолжения, вызывает недоумение (сам Люсье был разочарован тем, что вторая часть застопорилась).).

С новыми перезагрузками «Кладбище домашних животных» и «Детские игры» в этом году, а также потенциальной слэшер-франшизой на линии с грядущим «Счастливым днем смерти 2U» от Blumhouse, возможно, есть шанс, что мы снова увидим Гарри Уордена (или Тома Ханнигера) на большом экране когда-нибудь в будущем. Вы бы хотели это увидеть?